为什么说项目实施对战略计划和项目经理来说是重要的？
Why is the implementation of projects important to strategic planning and the project manager?
启动过程组（见图3-6）是开始一个项目或项目阶段，该过程组的成果确定了项目的用途，明确了目标，并授权项目经理开始实施这一项目。
The Initiating Process Group(Figure 3-6)starts a project or project phase, and the output defines the project's purpose, identifies objectives, and authorizes the project manager to start the project.
一旦开始，项目经理负责并监督整个项目履行实施该项目安全管理方案。
Once developed the project Manager is charged with the responsibility for the full implementation, observations and compliance with the PSMP (project safety management plan).
项目经理与项目团队必须考虑每一个过程，必须针对每一个项目的具体情况来确定每一个过程实施的水平。
The project manager and project team must address every process, and the level of implementation for each process must be determined for each specific project.
科技期刊实施项目管理应重视品牌栏目的经营，栏目负责人须充当项目经理的角色，以实现责权利的统一。
The project management of sci-tech periodicals should be paid attention to for the purpose of establishing brand columns.
机制的变革，项目经理制的实施，为“系统销售”的顺利进行提供了保障；
Reform of the company's mechanism and implementation of project management system have provided guarantee for the smooth operation of system sales;
贝克·休斯公司会派驻一名兼管井场作业协调的项目经理来负责监督方案实施，保障作业队伍内部的有效沟通，进而确保方案更好的实施效果。
Baker Hughes assigns a dedicated wellsite coordinator and project manager responsible for overseeing the project, resulting in better execution efficiency and improved overall communications.
贝克·休斯公司会派驻一名兼管井场作业协调的项目经理来负责监督方案实施，保障作业队伍内部的有效沟通，进而确保方案更好的实施效果。
Baker Hughes assigns a dedicated wellsite coordinator and project manager responsible for overseeing the project, resulting in better execution efficiency and improved overall communications.
应用推荐