行为更改:必须作出业务决策来实施行为更改。
Behavioral change: a business decision must be made to implement behavioral changes.
它依然没有认真地实施行为对付主要军事力量,包括阿富汗、印度或美国。
It has still not acted seriously against any of the major militant groups active against Afghanistan, India or the United States.
刑事侦查成本是实施行为中的耗费问题,属交易费用的范畴,难以进行严谨精确的计量分析。
The cost of criminal investigation is the problem of expenditure in the operation of law, belonging to trade cost, and it is difficult to take calculation analysis precisely.
文章对尊重患者知情同意权的必要性和内容以及细化尊重患者知情同意权的实施行为做了初步的探讨和总结。
This paper discussed the necessity and contents of respecting patient's right of informed consent and how to specifically implement it.
幸运的是,WebSphereDataPower有一个非常强大的功能,名为服务级别监控(Service Level Monitoring,SLM),可用于定义和实施行为边界。
Fortunately, WebSphere DataPower has a very powerful capability called service level monitoring (SLM) that can be utilized to define and enforce behavior boundaries.
这两者都对行政管理的效应有着直接影响,而其中更居决定性地位的则是实施行政管理行为的管理者。
These all have direct influence to the administration effect, in which moves the decisive status is the superintendent that implements the administration behavior.
“行政执法”的实质是行政主体实施行政行为要有法律根据,受法律规范制约。
The nature of administrative enforcement is that administrative agencies shall do administrative acts with legal basis and shall be controlled by legal norms.
抽象行政行为是当今世界各国实施行政管理的重要基础性手段之一。
The significance and approaches of enhancing the supervision of abstract administration behavior are discussed.
第二十三条行政机关实施行政处罚时,应当责令当事人改正或者限期改正违法行为。
Article 22 If an illegal act constitutes a crime, the administrative organ must transfer the case to a judicial organ for investigation of criminal responsibility according to law.
行政不作为是行政主体有积极实施行政职责的义务而不实施的违法行政行为。
Administrative omission is an illegal administrative act of a administrative subject which do not perform its active obligation.
实施行政处罚,应当以事实为根据,与违法行为的事实、性质、情节以及社会危害程度相当。
The imposition of administrative penalty shall be based on fact and corresponded with the facts, nature, circumstances and harm to the society of the illegal acts.
实施行政处罚,应当以事实为根据,与违法行为的事实、性质、情节以及社会危害程度相当。
The administrative punishment shall be imposed according to the facts, and correspond with the facts, character, circumstance and destructive impact to society of the illegal ACTS.
第二十三条行政机关实施行政处罚时,应当责令当事人改正或者限期改正违法行为。
Article 23 When enforcing an administrative penalty, the administrative organ shall order the party to put right his illegal ACTS or to do so within a time limit.
第二条中国注册会计师协会(以下简称中注协)对会员违规行为实施行业惩戒,适用本办法。
Article 2 These Measures shall apply when the CICPA imposes industrial disciplines on its members for their practice compliance violations.
派出机构根据中国保监会的委托,实施行政许可,应当以中国保监会的名义,中国保监会对该行为的后果承担法律责任。
The local offices concerned shall implement administrative licensing according to the CIRC's entrustment and in the name of the CIRC.
派出机构根据中国保监会的委托,实施行政许可,应当以中国保监会的名义,中国保监会对该行为的后果承担法律责任。
The local offices concerned shall implement administrative licensing according to the CIRC's entrustment and in the name of the CIRC.
应用推荐