类似应对禽流感的全国性的流感预防措施会被实施。
A national flu pandemic strategy drawn up in response to the threat of bird flu would be implemented.
部门负责人或项目部负责人在实施过程中负责检查与监督，以确保预防措施的有效实施。
Department heads or Project department heads responsible for inspection and monitoring process to ensure the effective for implementing these preventive measures.
这些程序应要求，通过实施前的风险评价过程对所有拟定的纠正和预防措施进行评审。
These procedures shall require that all proposed corrective and preventive actions shall be reviewed though the risk assessment process prior to implementation.
已经由项目管理团队为了减小项目风险的后果而付诸实施的批准的预防措施。
The approved preventive actions that have been implemented by the project management team to reduce the consequences of project risks.
对于纠正和预防措施引起文件化程序的任何更改，组织应遵照实施并予以记录。
The organization shall implement and record any changes in the documented procedures resulting form corrective and preventive action.
预防措施的实施结果，提交管理评审，执行《管理评审控制程序》。
The results of preventative actions shall be submitted to the management for audit. Implement "Management Audit Control Procedures".
管理者代表负责跨部门纠正、预防措施的审批和协调实施。
The management representative is responsible to approve and coordinate the implementation of the corrective and preventative actions across departments.
负责部门的质量体系内审及客户验厂，负责推行由内审及客户验厂产生的纠正预防措施的实施。
Responsible for internal audit and customer's audit in Stamping and implement for preventive and corrective actions incurred from those audits.
各相关部门负责本部门纠正和预防措施的制定、实施。
Other relevant departments are responsible to formulate and accomplish the corrective and preventative actions concerned.
是否实施有效的纠正措施和预防措施？
Are effective corrective and preventative actions implemented?
由于矫正与预防措施所产生的书面程序之变更，组织应实施并记录之。
The organization shall implement and record any changes in the documented procedures resulting from corrective and preventive action.
负责确保生产过程风险和环境影响的持续控制，运行检查中发现的问题纠正和预防措施的实施。
Responsible for permanent operational control of risks / impact in the Manufacturing, and immediate corrective actions.
作者在该项研究中写道：“自我感知年龄的状况将会改变，使得实施预防措施变得可能。
Self-perceived age has the potential to change, so interventions may be possible.
组织相关人员定期进行生产安全的检查，设备安全情况的检查；以及检查后纠正和预防措施的实施及其效果验证。
Organize related personnel to carry out inspection on safety, safety of equipments and corrective and preventive actions and results verification.
结论加强早产儿的护理，实施正确喂养方案，及时发现和控制感染是十分重要的预防措施。
Conclusion Our results indicated that strengthening nursing, implementing the correct feeding schedules and controlling bacteria infection were necessary in preventing premature neonates from NEC.
的翻译是：要核实实施和分析他们的有效率的预防措施正式回顾。
Formal review of preventive actions to verify implementation and analyze their effectiveness.
如果我们采取争取的预防措施，例如实施严格的环境标准和为移民提供适当的社会服务，整个地区将会受益。
If we take the proper precautions, such as imposing strict environmental standards and providing adequate social services for immigrants, the whole area stands to benefit.
目的分析长期留置导尿患者更换导尿管后出现溢尿的原因，制订有效的预防措施。方法对21例更换导尿管后出现溢尿的患者，实施相应的护理措施。
Objective To explore the cause of urethrorrhea about the patients indwelled the catheter for a long time, to help the nurse take effective measures to prevent urethrorrhea.
目的分析长期留置导尿患者更换导尿管后出现溢尿的原因，制订有效的预防措施。方法对21例更换导尿管后出现溢尿的患者，实施相应的护理措施。
Objective To explore the cause of urethrorrhea about the patients indwelled the catheter for a long time, to help the nurse take effective measures to prevent urethrorrhea.
应用推荐