与应变同相的实数部分模量，通常称为储能 模量。
The real part of the modulus is often called the storage modulus.
事实上，它通常是一个复数的形式，包括普通数字的实数部分和需要乘以负一的平方根的虚部。
In fact, it can generally be a complex number with both a "real" part that's an ordinary number and an "imaginary" part that's multiplied by the square root of one.
在第2部分中，我主要关注这样一些函数，它们的目的是操作浮点数，而不是抽象实数。
Here in Part 2, I focus on the functions that make sense only when you realize that they're designed for operating on floating-point Numbers instead of abstract real Numbers.
单复变量包含实数和虚数两部分，针对两个实值函数n(x) 和v(x)的表达式为：b(x) = n(x) +iv(x)。
fullprof A complex variable has real and imaginary parts written in the form b(x) = n(x) + iv(x) for two real-valued functions n(x) and v(x)
应用程序数据部分包含从一个程序发送到另一程序的真实数据，且其内容和结构由使用它的应用程序定义。
The application data section contains the actual data sent from one program to another, and its content and structure are defined by the applications that use it.
如前面的用例中所描述的(请参见上下文部分)，这种新的目标系统通常可以满足附加的业务需求，如提供单个版本的真实数据和附加的认识。
As described in the use cases (see Context), this new target system often meets additional business requirements such as providing the single version of the truth and additional insight.
在大部分的编程语言中，包含了小数点的数字称之为浮点数，可以用它来表示数学中的实数。
In most programming languages, Numbers that include a decimal fraction are called floating-point Numbers, which are used to approximate real Numbers in mathematics.
我们不可能获得关于犯罪行为的切实数据，部分原因是不断增长的伊拉克监狱系统却没有中心数据库。
Verifiable statistics about recidivism are impossible to come by, in part because the growing Iraqi prison system has no central database.
在第2部分，我将探讨专为操作浮点数(与抽象实数相反)而设计的函数。
In Part 2, I'll explore the functions more designed for operating on floating point Numbers as opposed to abstract real Numbers.
挤压无限多的实数到有限数量的部分需要一个近似表示。
Squeezing infinitely many real Numbers into a finite number of bits requires an approximate representation.
挤压无限多的实数到有限数量的部分需要一个近似表示。
Squeezing infinitely many real Numbers into a finite number of bits requires an approximate representation.
应用推荐