传道书读起来简直就像,二十世纪实存主义的作品。
Ecclesiastes reads like an existentialist writing from the twentieth century.
它嘲笑一切事物的虚华,包括智慧,信封绝对的实存主义。
It scoffs at the vanity of all things, including wisdom, and espouses a kind of positive existentialism.
为了某种简便的操作或策略,我们需要搁置那些已有的、被负载了太多矛盾的现实主义,而走向一种还原的、当下的现实存在的现实主义。
For a handy operation or statistics, we need to lay down the existed realism which was endowed with too much contradictory, and go to with another realism which is restored to the present being.
首先,作为理想主义者的陈映真对他早期作品中的人物存有一个完美人性的道德理想要求,这一理想与台湾的现实存在着不可避免的时代冲突。
First, as an idealist, Chen requires the characters in his earlier works to be perfect in morality, and this ideal inevitably conflicts with the reality in Taiwain.
我相信,在某些时候,文化帝国主义确实存在过。
And at some point I'm sure there was a question of cultural imperialism involve.
我相信,在某些时候,文化帝国主义确实存在过。
And at some point I'm sure there was a question of cultural imperialism involve.
应用推荐