虽然这只是一句玩笑话，但是独特的地理却实在的影响了个旧男人地位。
Although spoken in jest, geography has indeed influenced the station of Gejiu's men.
我过去合作过的女摄影师实在“太女人”了，让男人拍照和让女人拍有很大的不同。
While the woman photographer I had shot with before was definitely into the ladies, shooting with women has always felt very different than shooting with men.
对于嫁不出去的女人，想到男人间的婚姻，可实在不感冒。
Women who can't find a man to marry might not be thrilled about the idea of men marrying each other.
对任何一个53岁的男人来说，首次在一个正式场合见到一位77岁的老妇人就“完全嘴对嘴“亲吻她，实在很古怪，何况这位老妇人还是一位皇太后。
And it would be odd for any 53-year-old man to kiss any 77-year-old woman on first acquaintance, let alone a queen, at a formal occasion, and "full on the lips".
在6个月前一项调查中40%的法国男人认为他们是欧洲国家中最棒的爱侣，是最聪明和幽默的人。 这项调查对其实在是一个反驳。
The survey contradicts a six month ago in which found 40 per cent of French men thought they were the best lovers, and the most intelligent and the funniest men in Europe.
然而，冰球几乎只是属于男人的运动，（尽管加拿大女队确实在上届冬季奥运会上取得冰球金牌，但女士们可能认为她们因太理智而不去参加冰球运动）。
Ice hockey, though, is mostly a man’s game (women might argue that they are too sensible to get involved, although the Canadian ladies did win a gold medal at the last winter Olympics).
对一个男人来说，要袖手旁观一只老猎犬这样以一敌众地战斗实在太难了，特别是如果这个男人像我一样曾有过一段珍藏心底的记忆。
It's hard for a man to stand and watch an old hound fight against such odds, especially if that man has memories in his heart like I had in mine.
说实在的，我老在观察那些厌倦了自己工作的男人们。
The truth is I've often watched men get bored in what they've been doing.
似乎列举疯子相当冒犯，但我又实在难以自控，在花园里有很多的花朵，爱德华一世将他的敌人剥皮并且将之钉在圣体容器的小教堂里，之后他就入侵苏格兰，就因为他是男人。
It would be mean to list only the maniacs but I can't resist; there are so many flowers in this garden. Edward I flayed his enemies and nailed their skin to the chapel of Pyx.
跟你开个玩笑而已，来来来，我买过一杯给你，我实在看不惯一个大男人都哭了起来。
Here, I'll buy you another drink. I just can't stand to see a man cry.
如果女人让男人相信他们在交往，然后她又冷淡地像拒绝第二盘汤一样拒绝了他，那么，我告诉你，你们确实在交往。
If ever a woman gave a man reason to think himself as good as engaged, she had given him that reason, and yet she refused him as coolly as she would have declined a second plate of soup.
这位勇敢的男人，身着牛仔裤和T恤，展示了五张幻灯片，讲了18个笑话，不过就是没展出实实在在的产品。
One brave man in jeans and a T-shirt, five basic slides, 18 jokes, but no product.
不过他不是鬼，他也不是音乐天使，他是一个实实在在的男人！
But he's not a ghost, he's not an angel of music, he's a man!
佐藤约西则是对与太太的争吵状况深感忧心，于是申请加入俱乐部。他的父亲对他此举难以置信，声称男人做出这样的举动实在可悲。
Unnerved by their fighting, Yohe signed up for the club, to the horror of his father who called it deplorable for a man to act this way.
其实男人最省力有效的回应是：“我懂，你实在受委屈了！”
Actually the most energy efficient response man is: "I understand, you really nice!"
“女性是这个项目中学院培训的重点，因为男人们实在是‘孺子不可教也’，”罗伊说。
Women are the focus for the solar power projects that the Barefoot College runs because men "were very untrainable, " says Roy.
如果不是“倾国倾城”这个词，用在男人身上实在太雷了的话，我真的想感慨一句：这就是一倾国倾城的祸水啊。
If isn't the clause " highly beautiful", Grey UGG Boots, use on man really too thunder, I really thought apology 1:This is calamity water of the an exceedingly beautiful.
我知道我祈求的实在太多，但你能不能把她爱的唯一的男人送回。
I know I'm praying for much too much, But could you send back the only man she loved.
说实在的，我老在观察那些厌倦了自己工作的男人们。
The truth is, I've often watched men get bored in what they've been doing.
男人的爱是实实在在的，而女人却是爱上爱或被爱的感觉，与物质无关，与情愿有染，在这一点上，男人偏于理性，女人则过于感性。
Man's love is substantial while woman love the feeling of love itself or being loved which relates not with material things but the affection. On this point, man tends to be rational, woman emotional.
其实在爱情问题上，男人比女人更清醒，他们会把感情问题放在合理的位置，而女人很容易把感情当成生活的全部。
Actually in love, men than women more conscious, they will put the emotional problem in a reasonable position, and is easy to put the feelings as a woman full of life.
就像有些男人宁愿想像出50个梦中情人而不和他身边那一个女人实实在在地生活。
That is somewhat like a man indulging in fond dreams of numerous lovers10 while reluctant to settle down with the woman beside him.
就像有些男人宁愿想像出50个梦中情人而不和他身边那一个女人实实在在地生活。
That is somewhat like a man indulging in fond dreams of numerous lovers10 while reluctant to settle down with the woman beside him.
应用推荐