我不在乎比赛结果，再说我根本就不清楚密执安队和德克萨斯队的实力怎样。
I don't care much about the outcome of the game; I have no opinion in the matchup between Michigan and Texas.
在这里，女性仍在为进入管理层而打拚，而连男性也暗中研究别人的行头，以便从细微处判断对方处于怎样的实力状态。
There, women are still fighting for access to executive levels in an atmosphere where men also dissect each others' wardrobes for minute suggestions of power or weakness.
就算相信自己的实力，相信值得信赖的同伴的选择，但还是没有人知道结果会怎样。所以啦，你就自己努力，选择一个自己不会留下遗憾的做法吧。
I believe that their own strength, believe the trusted peer selection, but no one knows what will be the result. So, you yourself, choose a not regret it.
我们知道自己有怎样的实力，并且相信自己，球迷也是如此。
We know how good we are, we believe in ourselves and so do the fans.
当刚刚小有盈利，却被盗贼偷走了30万元货，顿时债台高筑，前景一片黑暗。他惘然走在大街上，看着两侧鳞次栉比的中药店，苦思着“一个穷老板，怎样才能在实力雄厚的千百家同行中突围而出”？
Unfortunately，no sooner had his business got on track and brought him some profit than he was stolen of goods worth 300,000 yuan，which suddenly dragged him in heavy debt and gloomy prospect.
企业的竞争环境和竞争实力是怎样的？
What are the company's competitive environment and positioning?
在这里，女性仍在为进入管理层而打拚，而连男性也暗中研究别人的行头，以便从细微处判断对方处于怎样的实力状态。
There, women are still conflict for access to executive levels in an atmosphere where men also dissect each others' wardrobes for time Suggestions of power or weakness.
更大的问题是，美联储实力加强后，怎样处理一个基本的问题？
More broadly, how does a beefed-up fed deal with a fundamental problem?
不管死后会怎样，如果你能够将你的生命聚焦在对事实、爱和实力的追求上，你永远不会输。
Regardless of what happens when you die, if you center your life around the pursuit of truth, love, and power, you can't lose.
不管怎样，我的阵容一定要有实力赢得决赛，希望我们可以成功。
Nevertheless, I'll be playing a side capable of winning the final and hopefully we can do it.
不管怎样，我的阵容一定要有实力赢得决赛，希望我们可以成功。
Nevertheless, I'll be playing a side capable of winning the final and hopefully we can do it.
应用推荐