新增的Backends允许长时间运行有内存和CPU要求的实例集。
The newly available backends allow a longer running set of instances which have memory and CPU requirements.
这些提升使得J BI管理操作可以针对单个特定实例、实例集或者所有实例。
These enhancements do allow a JBI management operation to target a specific instance or a set of instances, or all instances.
为此，提出一种面向复用成本优化的、基于局部性原理与实例集分解的构件重构方法。
For this purpose, this paper presents a reuse cost optimization oriented, locality principle and instance set decomposition based component refactoring method.
对于功能性映射的每次迭代，使用称为使用对象名协同运算集的WebSphereTX行为传递相关联的LinkedField实例集。
Each of these iterations of the functional map is passed the associated set of LinkedField instances, using a WebSphere TX behaviour called using object names to coordinate evaluation sets.
相关集告知状态机对于给定的输入数据使用哪个正在运行的实例。
A correlation set tells the state machine which running instance to use for the given input data.
因此，WS-BPEL 要求，在任何给定时间，对于每个端口类型、操作、相关集和伙伴链接，每个流程实例只能有一个请求-响应操作。
Therefore, WS-BPEL claims that only one request-response operation per process instance may be active at any given time for each port type, operation, correlation set, and partner link.
本文将说明如何使用相关集来唯一地标识业务流程实例。
The article shows how to use correlation sets to uniquely identify a business process instance.
然而，类图提供结构图类型的一个主要实例，并为我们提供一组记号元素的初始集，供所有其它结构图使用。
However, the class diagram offers a prime example of the structure diagram type, and provides us with an initial set of notation elements that all other structure diagrams use.
相关集可让您指定哪些消息属于哪些流程实例。
A correlation set lets you specify which messages belong to which process instance.
如果您已经打开随这个贷款场景项目提供的监测集实例，您将看到，它已经拥有一些绑定，如图12所示。
If you've opened the monitor set instance provided with the Loan scenario project, you'll see that it already has the bindings shown in Figure 12.
了解如何使用相关集实现业务流程实例间的交互。
Understand how interaction between multiple business process instances are implemented using correlation sets.
执行完过程或函数后，返回的结果集将显示在数据设计程序的新实例中。
After the procedure or function is executed, any result sets returned are displayed in a new instance of the data designer.
不能为同一个DB 2实例分配两个不同的阈值集。
You cannot assign two different threshold sets to run against the same DB2 instance.
对于此实例，您选择使用一个UM l概要文件及[3]和[6]中介绍的特别技术集，第一个是服务规范。
For this example, you are choosing to use a UML profile and the particular set of techniques described in [3] and [6], the first of which is a service specification.
要为打印运行指定属性，您需要创建一个适当的属性集(DocAttributeSet或PrintRequestAttributeSet)的实例并用您期望的打印运行属性填充它。
To specify the attributes for a print run, you create an instance of the appropriate set (DocAttributeSet or PrintRequestAttributeSet) and fill it with the desired attributes for your print run.
公开用于方便地浏览可用网格实例和关联映射集的- l参数。
Expose the -l argument used to easily browse available grid instances and associated map sets.
但是Python的基本思想是相同的，这是一些一个类的实例,这个类关联了一个方法集,我可以做的一些操作。
These are instances of a class, and associated with that class are a set of methods things that I can deal with.
distinct将检验节点集以查找拥有相同字符串值的节点，并且只保留每个节点的一个实例，而将其余都删除。
Set: distinct examines a node set for nodes with the same string value and removes all but one instance of each.
虽然使用WSDL时有多种方法来声明Web服务，但是下面的实例重点放在WebSphere工具生产的WSDL定义集上。
Although there are multiple ways of declaring Web Services using WSDL, the following examples emphasize the set of WSDL definitions that are generated by this tool.
db2_install实用程序可以安装DB2文件集，但是不创建实例和用户，也不会执行任何其他由 DB2Setup向导执行的配置任务。
The db2_install utility installs the DB2 file sets, but does not create an instance, users, or perform any other configuration tasks performed by the DB2 Setup wizard.
此实例说明了必须遵循的规则集，以便RelationshipService自动维护动态关系的交叉引用。
This example illustrates the set of rules you must follow to enable the relationship Service to automatically maintain cross-references for your dynamic relationships.
特别是，VisualStudio提供创建ComponentResourceManager实例的代码，这会加载正确的资源集，并分配所有必要的控件值。
In particular, Visual Studio supplies the code to create an instance of the ComponentResourceManager, which loads the proper set of resources and assigns all the necessary control values.
上面的例子表明，虽然预留给实例共享内存集的内存有42MB，但在db2mtrk运行时只用到了大约21 MB。
The above example showed that although 42 MB is memory is reserved for the instance Shared memory set, only about 21 MB is being used at the time db2mtrk is run.
下面的输出表明有 42MB 的内存被预留给实例共享内存集（10313页 * 4096字节/页）
The following output indicates 42 MB of memory is reserved for the instance shared memory set (10313 pages * 4096 bytes per page)
这个属性集的值会在其它原型实例中生效, 也就是说,原型应用成功。
The values of such attributes would be actual instance(s) of the other stereotype, that is, stereotype applications.
一旦定义了数据集，您就可以选择在组件托盘上包含该数据集对象实例，用以将数据源快速映射到窗体设计器中的窗体控制。
Once the data set is defined, you have the option of including the data set object instance in your component tray for rapid data source mapping to form controls in your forms designer.
一些DBA喜欢设置通用阈值集，或者对他们对计数器设置的限定符加以限制，因为他们对多个DB2实例使用同一个阈值集。
Some DBAs prefer to keep their threshold sets generic or to limit the qualifiers they place on the counters because they use the same threshold set for multiple DB2 instances.
当数据集服务器启动时，仅当所有子数据集被实例化之后才实例化虚拟数据集。
When the cube server starts, the virtual cubes get instantiated only after all the depending cubes are instantiated.
例如，清单12显示了一个数据实例，在此数据实例中顶级的同构元素集由三个item元素组成。
For example, Listing 12 shows a data instance in which a top-level homogeneous set of elements consists of the three item elements.
例如，清单12显示了一个数据实例，在此数据实例中顶级的同构元素集由三个item元素组成。
For example, Listing 12 shows a data instance in which a top-level homogeneous set of elements consists of the three item elements.
应用推荐