它有助于以实体的形式记忆信息。
把在线的内容以实体的形式表现出来形成了一种有趣的对比。
Rendering online content in a physical way makes for an interesting contrast.
建筑设计中不仅要注重建筑实体的形式本身，也不能忽略由实体界定和围合而成的虚空间。
During the process of design, it is necessary to make a point of not only the entity form itself, but also the Spaces around which defined by the entity.
新的菜单项stats以dtd实体的形式提供，对用户看到的标签使用一个经过本地化的字符串。
The new menu item, stats, USES a localized string for the label the user sees, provided as an entity in the DTD I mentioned.
水库首先是以财产实体的形式存在的，水库财产包括一定的水域及构成水域的大坝、堤、水闸等建筑物。
The reservoir is an article of property first, the assets of reservoir include certain waters, and structural member such as dam, dike and water gate.
还存在其他方法和形式，但是本文将集中于实体关系建模技术，因为此项技术与稍后将描述的技术更密切相关。
There are other approaches and forms, but this article focuses on the entity-relationship modeling technique because it is more closely related to the technologies described later.
无论是何种形式，都必须是一个充满活力的实体，能方便地进行更新和引用。
Whatever form it takes, it must be a living, breathing entity that's easy to update and easy to reference.
枚举集中的实体采用以下形式指定。
query()方法运行SQL化的查询，并以实体bean集合形式从数据库返回数据。
The EntityManager.query() method runs an SQL-like query to retrieve data from the database in the form of a collection of entity bean objects.
当前形式的JPA规范没有定义只读实体bean。
The JPA specification in its current form does not define read-only entity beans.
有多少设计是限于创造工具而被迫选择了正切的造型形式(比如有切线限制的实体建模软件)？
How many are tangentially sculpted because of the tools of creation (tangent-restricted solid modeling software)?
华纳兄弟在十二月预测，通过实体店出租，每部电影他们将获利1.45美元，而通过会费租赁的形式，赚1.25美元如果是通过书包摊，仅能赚1.00美元（大部分人会把他们租来的一美元一晚上的DVD保存两晚上）。
It makes $1.25 from a subscription rental, and just one dollar when a film is rented from a kiosk (most people keep their dollar-a-night kiosk movies for two nights).
这样就会以“实体类型”实例或“实体”的形式来组织数据并管理实体之间的关联关系。
This organizes the data in the form of instances of "entity types", or "entities", and the associations between them.
内容集合是一种行为，商业实体能够在其中与各种内容提供者相互影响，处理或再生(用顾客期望的表现形式)这种内容。
Content Aggregation is an activity where a business entity interacts with a variety of content providers to process or reproduce such content in the desired presentation format of its customers.
该模式假定从任何源所获得的信息都以描述实体的记录的形式出现，如客户或零部件。
The pattern assumes that information obtained from any source comes in the form of records that describe entities, such as customers or parts.
当我坐下来第一次看到我的完整作品时，我想它是我创造的视觉，以一个统一的实体形式表现出来。
When I sit down and watch the completed film for the first time; it’s my creative vision expressed as a unified entity.
事务是以文本、列（或同时使用两者）的形式表现的来自真实世界的实体，将由数据库管理系统处理。
Transactions are real world entities that can be expressed in the form of text, numbers, or both, to be processed by a database management system.
此场景的另一个副作用是数据库中的任何形式的实体化(预计算聚合)可能会被忽略，因为查询中不包含任何事实。
Another side effect to this scenario is that any form of materialization (pre-calculated aggregates) in the database may be ignored since no fact is included in the query.
资产是资源方法返回的特殊形式的实体对象。
An asset is a special form of entity object that a resource method returns.
分子不仅仅是一堆原子的集合，相比能量、力和场等抽象概念，它们以一种更加实体化更加多样化的形式出现在我们面前。
Molecules are more than the sum of their constituent atoms, and they connect with our senses in ways that are much more tangible and diverse than abstract notions of energy, forces and fields.
注册处：如果一个商业实体的业务是收集和整理其它商业的数据，然后将这些数据卖给某些商业，那就可以恰当地称其为注册处，也是某种形式的SOA中介者。
Registry: if a business entity finds itself collecting and cataloging data about other businesses and then selling that data to others, it may identify well with a registry, a form of SOA Broker.
有些形式的规则在模型中的业务类型定义中是隐式的，它们出现在被建模领域的业务类型的UML和实体关系(ER)模型中。
Certain forms of rules are implicit in the definition of the business types in the model, and manifest in UML and entity relationship (er) models of the business types of the modeled domain.
ODRL可用于可信和非可信系统中的数字和实体形式的资源。
ODRL can be used within trusted and untrusted systems for both digital and physical assets.
你可以选择一种首要的显示方式来表现某个实体，但是你的元数据因此就有了一个致命的错误：只要现实的形式发生了变化，也就出现了一个不同的实体。
By choosing the preferred display form as the representation of the entity your metadata has a fatal flaw: any change to the display form creates a different entity.
从最简单的形式来说，IBMWebSphereMQ授权控制将为单一对象的单一实体赋予一组权限。
At its simplest, IBM WebSphere MQ authorization controls grant a set of privileges to a single entity for a single object.
对于实体的一个或多个数据元素，这可能以null值或空白值(例如空格)的形式出现。
This may be in the form of Null values or other blank value conditions (for examples, Spaces) for one or multiple data elements of the entity.
SIBus是逻辑实体，它以大量的企业应用程序、资源适配器及活动规范的形式来物理地表现。
The SIBus is a logical entity that has a physical manifestation in the form of a number of enterprise applications, a resource adaptor, and an activation specification.
熟悉各种模型形式，如实体关系图(Entity - Relationship Diagram,ERD)、UML和其他面向系统的建模方法，将提供广泛的建模选项。
Familiarity with a variety of model forms, such as entity-relationship diagrams (ERDs), UML, and other system-oriented modeling approaches, will provide you with a wide range of modeling options.
它是SimpleRDB的通用模型的第一个类实体，但是在UML 2.0中没有它的对等体。这就是关联的签名没有与uml元素相关的形式参数的原因。
It is a first class entity in the meta-model of SimpleRDB, but it has no equivalent in UML 2.0. That is why the signature of the relation has no formal parameter that relates a UML element.
它是SimpleRDB的通用模型的第一个类实体，但是在UML 2.0中没有它的对等体。这就是关联的签名没有与uml元素相关的形式参数的原因。
It is a first class entity in the meta-model of SimpleRDB, but it has no equivalent in UML 2.0. That is why the signature of the relation has no formal parameter that relates a UML element.
应用推荐