最大的问题是他们能否顺利整合并管理好新收购的实体。
The big question is whether they will be able to integrate smoothly and manage their new parts.
此层的目的纯粹是提供为实现整合及控制功能所需的那些实体。
The purpose of this layer is purely to support entities required for the implementation of integration and control functionality.
当你可能对Lenovo再度加入整合式触摸板(无实体按钮)这件事感到矛盾，你必须知道这是我们测试过的触摸板中比较好的。
And while you might feel ambivalent about Lenovo once again going with an integrated touchpad, know that this is one of the better ones we've tested.
与钢铁板块不同，航天工业走的是一条专业化重组和实体化整合之路。
And iron and steel plate, taking the aerospace industry is a specialized entity and re-integration of the road.
随着教育研究的深入，实践思维已初现端倪，在主体及其实践的基础上整合了实体思维和关系思维。
With the further educational research going on smoothly, phronesis which is being formed integrates episteme with relation thinking based on man's subjectivity and its practice.
随着教育研究的深入，实践思维已初现端倪，在主体及其实践的基础上整合了实体思维和关系思维。
With the further educational research going on smoothly, phronesis which is being formed integrates episteme with relation thinking based on mans subject.
这也验证了AMD的整合成一个逻辑处理实体，从程序员的角度来看，这就是CPU和GPU的融合方法。
It also validates AMD's Fusion approach of integrating the CPU and GPU into one logical processing entity from the programmers' point of view.
国家与农村社会关系的组织化、实体化和法律化，保证了国家对农村社会的动员与整合。
The organization, materialization and legalization of the relation between state and countryside society ensures the state's mobilization conformity in countryside society.
复合图书馆时期的馆藏信息资源包括实体馆藏和虚拟馆藏，实体馆藏与虚拟馆藏的有机整合是复合图书馆馆藏信息资源建设的主要内容。
Compound library collections include material collections and virtual collections. Their organic integration is the main contents of a compound library in information resources developments.
它是指企业形象识别规范的综合体，是一种结合了现代设计观念，企业管理理论及人文思想的实体和非实体性的整合系统。
It is the equation of layout for corporate identity system. it is the whole spread system with the concept of modern design, theories of corporation administration and human thoughts.
根据FIN46，整合决策是基于决定，谁有权承担相关实体的收入和损失。
Under FIN 46, consolidation decisions are based on determining who has the right to incur the income and losses of a related entity.
根据FIN46，整合决策是基于决定，谁有权承担相关实体的收入和损失。
Under FIN 46, consolidation decisions are based on determining who has the right to incur the income and losses of a related entity.
应用推荐