必须在事件的大集合上执行操作，这样做只是为了获得单一实体的状态，这样做的效率不是很高，对于应用程序的读取可伸缩性来说，这是一个问题。
Having to perform operations on a large collection of events just to get the state of a single entity isn't efficient, especially for applications for which read scalability is a concern.
一个会话bean访问多个实体bean比允许客户机进行多次远程方法调用效率要高得多，维护起来也要容易得多。
A session bean accessing multiple entity beans is much more efficient and easy to maintain than allowing clients to make multiple remote method calls.
CMP实体bean更新效率不高，因为它需要在数据库中进行读取和更新。
CMP entity bean update is not efficient because it requires a read from the database and then an update in the database.
Granolati还补充道：“将更多的公立医院转制成为非营利性质的实体，赋予其雇佣/解雇以及实行绩效工资的自由，能提高整个医疗系统的运行效率”。
Turning more public hospitals over to non-profit bodies, with freedom to hire and fire and link pay to performance, would increase the system’s efficiency, he adds.
那些接受救助的国有化的公司的难题还不仅仅是公司实体不会得到有效率的营运。
The problem with large subsidized, nationalized companies isn't just that those entities will be run inefficiently.
或者他们会选择使用如Automapper这样的工具，将实体映射到DTO（数据传输对象），即使Automapper与简单地搜索映射数据相比，效率低下得多。
Or they'll prefer to use something like Automapper to map entities to DTO's even though it is woefully inefficient compared to simply retrieving projected data.
利用该模型可以在两个对等实体之间建立高效、可靠的信任关系，有效防止恶意攻击，提高P 2 P网络的效率和安全。
The model can effectively build up a high efficient and reliable trust relationship between peers, prevent malicious attack and enhance security and efficiency of the P2P networks.
这些价值包括：卧底侦查的理性价值、人性价值、自由价值、安全价值、效率价值、实体正义价值、“合理欺骗”不违司法诚信价值。
Besides, it has outstanding values, including: rational value, human value, liberal value, security value, efficiency value, substantial justice value, reasonable cheating value.
在美国，实体零售商无处不在，已经有了不错的效率。
In America, physical retailers are already efficient and everywhere.
这是因为亚马逊效率更高，没有实体零售商的店铺费用。
This is because Amazon. com is a lot more efficient and doesn't have the overhead costs of brick and mortar retailers.
给出了一个雕塑实体布尔操作的实现算法，在保证效率和精确性的同时确保鲁棒性是算法的目标。
In this paper, an algorithm for Boolean operation between sculptured models is presented and the accuracy, efficiency and robustness are the main considerations.
但是，这又何尝因为不是中国那些花费高昂，效率低下的实体零售商们的缺点呢。
But so, too, do the shortcomings of China's costly, inefficient bricks-and-mortar retailers.
它以实体公正和程序公正相结合，一般公正和个别公正相统一，公平与效率相一致为特点。
It combines procedural justice with substantive justice, unify general fairness and individual fairness, and integrate equity and efficiency.
辩护制度对实现实体正义、程序正义和提高诉讼效率的刑事诉讼价值目标具有重要意义。
The defence system is of great importance in realizing the objective of values of criminal litigation, ie, substantive justice, procedural justice, and the litigation efficiencys raising.
可以说，对不确定信息的处理策略及技术手段直接决定了经济实体的效率、盈利水平。
It can be said that the processing strategy and the technical method to indefinite information directly decides efficiency and profit level of a economic entity.
根据上述方法，可以减少实体磁盘的读取及写入的次数，加快了备份的效率。
According to the method, The Times for reading and writing a solid disk can be reduced, thus boosting the back-up efficiency.
为了提高实体反求的效率，提出一种点云快速简化算法。
To improve the efficiency of entity reverse building, the authors proposed an algorithm to simplify cloud data quickly.
因此优化切割(扫描)路径对提高成型效率有重要意义，而分层实体制造技术中激光切割路径优化的实质是空行程路径的优化。
So it is most important to optimize the cutting path in order to improve the manufacturing efficiency. In LOM technology, laser cutting path optimization is in fact vacancy course path optimization.
我们通常认为，一个大的实体要比许多小的实体更有效率，就是一个集中的电厂提供能源最具成本效益。
We think that one large entity offers greater efficiency than many small ones; that is, a centralized power plant delivers energy most cost-effectively.
证据引出规则对于实现实体公正、程序公正和诉讼效率等程序价值都有现实意义。
The rule of advice on evidence is conducive to the realization of substantive just, procedural just and efficiency.
由于FPGA芯片的容量和管脚数的比例往往与具体的设计实体之间存在较大差异，设计的实现效率因此而受到较大影响。
But there exists the difference between the at of the capacity to the number of pin and the concrete design, which effects the implementation efficiency considerably.
由于FPGA芯片的容量和管脚数的比例往往与具体的设计实体之间存在较大差异，设计的实现效率因此而受到较大影响。
But there exists the difference between the rate of the capacity to the number of pin and the concrete design, which effects the implementation efficiency considerably.
二审程序不仅要顾及实体公正，也要兼顾程序公正与诉讼效率。
The second instance should reflect substantive justice and procedural justice and efficiency as well.
设计实践表明该方法不仅设计效率高，而且为三维实体参数化标准件库的设计提供了更有效的途径。
The design practice indicates that this method is not only highly efficient but also provides a more effective approach to 3d standard parts library design.
设计实践表明该方法不仅设计效率高，而且为三维实体参数化标准件库的设计提供了更有效的途径。
The design practice indicates that this method is not only highly efficient but also provides a more effective approach to 3d standard parts library design.
应用推荐