这个单位已附属于一个大的部门，不再作为一个实体独立存在。
The unit has become part of a larger department and no longer exists as a separate entity.
XSLT规范的2.0版引入了一个术语样式表模块来表示能够导入或包括到称为样式表的集合实体的单位(通常是文件)。
The 2.0 version of the XSLT spec introduces the term stylesheet modules to encompass the units (typically files) that are imported or included into the collective entity called the stylesheet.
网飞公司相信作为不同实体的两个单位会取得更加辉煌的业绩。
The company believed that each unit would have more success as distinct entities.
可以使用不同的数据值表示相同的现实世界实体，如使用不同的编号表示产品，或使用不同的重量单位。
The same real-world entity might be represented with different data values, such as different part Numbers for a product or different weight measurements. Some of the most common problems include.
室内审美总体形象是单位空间中的所有实体与虚体，人们通过视、听、嗅、触感官来感受，其中视觉作用最大。
The interior aesthetic overall image is all entities and the imaginary unit of space, people feel the visual, olfactory, tactile, auditory, visual effects, the maximum.
域是数据存储的基本单位，每个域一般含有由数据库描述的属于实体的一个方面或一个特性的信息。
Fields are the basic units of data storage, and each field typically contains information pertaining to one aspect or attribute of the entity described by the database.
一种可以表示单位数量的数学实体。
A mathematical entity that may indicate quantity or amount of units.
词作为一级重要的语言单位，是一个相对自足的实体。
As a relatively self-contained substantiality, the words is an important unit.
经济实体，其基础概念是把财会制度应用于社会各个经济单位。
The business entity concept is based on the applicability of accounting to individual economic units in society.
我知道，实体框架已经提供了工作行为的单位，你不需要在添加额外的行为。
I'm aware of that Entity Framework already comes with Unit of work behavior and that you don't need to add extra behavior on top of that.
以矿块为单位，研究某地下金矿的实体矿化模型。
The solid mineralizing model for a underground gold mine is researched on the basis of orebody block as a unit.
一个长方形档案中，每笔受访者的记录或是每个分析单位都包含相同的卡数或是相同的实体记录长度。
A rectangular file is one which contains the same number of card-images or the same physical record length for each respondent or unit of analysis.
而一个层级式档案可以用长方形档案结构储存，亦即所有的分析单位都存到单一笔的实体记录中。
A Hierarchical file can be stored in a rectangular file structure by storing all units of analysis in a single physical record.
确定现有单位以及新实体的税务最优化，与税务顾问和税务机关保持联络以获得最有利的税务平台。
Identify tax optimization in existing units as well as new entities liaise with tax consultants and tax authorities to obtain favorable tax regimes.
在认知语法中，语言单位的变化不仅取决于所要标示的实体还取决于对所构想情景的识解。
In cognitive grammar, meaning variation of a linguistic unit resides in not only the entity it designates but also the construals imposed on the conceived situation.
资产是实业单位(或其它组织、实体)所拥有，或对实业单位有价值的任何东西。
An asset is anything that is owned by a business and has value to a business (or other organization or entity).
所以当每笔数据或是每一分析单位被储存在一笔实体记录时这种档案结构就称为”逻辑记录长度”。
Thus, when the data for each case or unit of analysis is stored in a single physical record, the file structure is called "logical record length."
实体语法系统是一种形式化语法系统，可用于形式化地描述复杂系统的组成单位、组织方式、变化规律。
Entity grammar system is a kind of formalized grammar system, which can be used to describe the component parts, organization patterns and transformation rules of complex systems in a formal way.
逻辑记录长度格式档案中每个逻辑与实体记录长度，以字节（即字段）为单位。
The length, in bytes (i. e. , columns ), of a logical and physical record in a logical record length formatted file.
在后者的特别权力关系中，如果用人单位不按法定或约定的规定履行义务，给劳务派遣工造成实体权益的损害，须承担相应的违约责任。
Where one party to a contract fails to perform the obligation of contract for services or its performance fails to satisfy the terms of the contract, the party shall …
在后者的特别权力关系中，如果用人单位不按法定或约定的规定履行义务，给劳务派遣工造成实体权益的损害，须承担相应的违约责任。
Where one party to a contract fails to perform the obligation of contract for services or its performance fails to satisfy the terms of the contract, the party shall …
应用推荐