这是保护世界上最宝贵的自然资源的最好方法。
It's the best way to protect our world's most valuable natural resource.
水是人类最宝贵的自然资源之一。
水是地球上宝贵的自然资源之一。
Water is one of the precious natural resources on the earth.
水是人类最宝贵的自然资源。
长江岸线是宝贵的自然资源。
The waterfront resources along the Yangtze River are precious natural resources.
地下水是一种宝贵的自然资源，同时又是环境的基本要素。
Groundwater is not only the valuable natural resources, but also the basic element of environment.
湿地资源是是人类宝贵的自然资源，是不可再生的环境资源。
As an important kind of natural resources, the wetland is very valuable and non-renewable to human being.
水，作为人类所需要的一种不可替代的资源，既是宝贵的自然资源又是重要的环境要素。
As a resource that cannot be replaced and is needed by human beings, water is a kind of precious nature resource as well as an important environment factor.
水是地球上一切生命赖以生存、人类生活和生产必不可少的基本物质，它是宝贵的自然资源。
Water is the fundamental substance for all lives on the earth as well as for the life and production of human beings. It is also a valuable natural resource.
在我写这篇文章时，墨西哥湾悲剧性的漏洞事件正在威胁着我们的生存和美国宝贵的自然资源，也使得我们对清洁能源的需求更显迫切。
As I write this, the tragic oil spill along the Gulf Coast is threatening livelihoods and America's precious natural bounty, making the need for clean energy all the more urgent.
然而尽管我们希望有更多的风力涡轮机来使我们最宝贵的自然资源之一得到利用，但我认为，在决定涡轮机的安装地点前，我们应当得到比上述更确切的信息。
But, much as we need more wind turbines to harness one of our most valuable natural resources, I think we deserve better information than that before deciding where to put them.
非洲丧失了宝贵的劳动力、自然资源，得到的是无休止的纷争与混乱。
Africa lost its precious workforce and natural resources, but in return it faces endless disputes and chaos.
采用适当的措施把湿地系统结合到景观设计之中，是具有前瞻性和环境意识的举措，能为我们宝贵、稀少的自然资源减少人为的影响。
Proper implementation of wetland systems into landscape design is forward-thinking, environmentally aware, and reduces human impacts on our limited natural resources.
野生动物既是人类生存环境的组成构件，又是自然资源的重要组成部分，是人类的宝贵遗产。
Wildlife is most important part of environment of human being, and it also plays important role in natural resources. Wildlife is valuable heritage of human being.
水资源是一种稀缺的自然资源，也是一种宝贵的战略资源。
Water is a scarce natural resource, and also a valuable strategic resource.
可是，这会引起很多问题。1996年，海洋皇后号油轮搁浅．据估计泄漏了70，000吨原油，严重污染了拥有许多宝贵自然资源的威尔士海岸线。
However, this can cause many problems. In 1 996 the ship, The Sea Empress, ran aground spilling an estimated 70,000 tonnes of oil which has contaminated much valuable natural Welsh coastline.
可是，这会引起很多问题。1996年，海洋皇后号油轮搁浅．据估计泄漏了70，000吨原油，严重污染了拥有许多宝贵自然资源的威尔士海岸线。
However, this can cause many problems. In 1 996 the ship, The Sea Empress, ran aground spilling an estimated 70,000 tonnes of oil which has contaminated much valuable natural Welsh coastline.
应用推荐