照片中人物身上炫目的珍珠、绿宝石、黄金刀把，及浓黑剑立的胡须，任何未经修饰的棕色照片都无法呈现。
The sitter’s pearls and emeralds, his gold sword hilt and black bristling moustache dazzle in a way that no undecorated sepia print could duplicate.
他有两个眼睛明亮的蓝宝石，和一个大红色的红宝石在他的剑，剑柄。
He had two bright sapphires for eyes, and a large red ruby on his sword-hilt.
如果他要除掉亚力，也会为之付出惨痛的代价，于是他设计了一场阴谋：他告诉亚力，格拉墨有多强大，“那是亚瑟王的圣剑，并且镶嵌了黑精灵的宝物，紫色宝石。”
If he wants to kill Alexander, he will pay dearly for it, so he designed a plot: he told Alexander, how Gram is great. "That is the sword of King Arthur, and with black fairy treasures, purple gem."
剑鸟是一只大白鸟，是和平卫士。呼唤他需要一首歌和一颗宝石。
Swordbird, a white bird and guardian of peace, can be summoned with a song and a gem.
登时省悟：“是了，原来这峭壁中悬有一剑，剑上镶嵌了诸色宝石，月光将剑影与宝石映到玉壁之上，无怪如此艳丽不可方物！”
Immediately he understood it-in the hole there was hung a sword, studded with a variety of gems. The moon projects the sword and gems on the jade-no wonder the shadow is so stunningly beautiful.
有两个泥巴种，这又是十加拢把那把剑也给我，如果是红宝石的，又能发一笔小财。
We've got two Mudbloods, that's another ten Galleons. Give me the sword as well. If they're rubies, that's another small fortune right there.
有两个泥巴种，这又是十加拢把那把剑也给我，如果是红宝石的，又能发一笔小财。
We've got two Mudbloods, that's another ten Galleons. Give me the sword as well. If they're rubies, that's another small fortune right there.
应用推荐