加州宝贝按摩油安全适合宝宝按摩！
特别适合日常护理，这是一款出色的宝宝按摩油及清洁尿布区域的产品。
Particularly suitable for daily care, this is an excellent product for baby massage and for cleansing the diaper area.
宝宝按摩最佳时机，就是当他眼睛看起来又亮又有神，逗弄他会笑的时候。
Baby massage is the best time, when his eyes looked bright and God, he will laugh when teasing.
我们跟未出生的宝宝讲话，我们按摩他们在母亲肚子安的小家，我们甚至还放音乐给他们听。
We talk to an unborn baby, we massage their gestational cubby-house, and we even play music to them.
按摩他的牙床是另一种缓解疼痛的方法：洗完手后，用你的手指柔中带劲地按摩宝宝的牙床。
Massaging his gums is another way to soothe his discomfort - after washing your hands, rub his gums gently but firmly with your finger.
宝宝在按摩时，在桌上或床上先铺上柔软的毛巾，再让宝宝躺着按摩。
Baby massage, on the table or bed first laid a soft towel, let the baby lying massage.
当宝宝肚子里的气没有办法用药物治疗或用按摩缓解时，止哭水往往是大多数母亲人手一瓶的神奇物品。
When gas medications and massage won't work, Gripe Water usually will which is why most mothers keep it on hand all the time.
建议妈咪可以边按摩边跟他玩，且放些轻柔的音乐稳定宝宝的情绪，按摩时尽量安静，才不会分散宝宝的注意力。
Suggested that mommy can massage while playing with him, and put some gentle music to stabilize the baby's mood, massage as quietly as possible, it will not distract the baby's attention.
每次按摩尽量使用同一种用具，这样宝宝会熟悉这些东西，而且看到这些用具时就可以联想到按摩时舒服的感觉了。
Use the same items for each massage session in order that the infant becomes familiar with these items and therefor learns to associate them with the pleasures of massage.
按摩时给宝宝一个特别的泰迪熊或者其他的玩具，准备一条绒绒的毛巾用来包裹或者平铺在地上。
Let the infant or child have a special teddy or toy and use a warm fluffy towel as a wrap or to lie on.
按摩可以使宝宝的肌肤保持柔软细腻，还可以确保他们的肌肉和关节健康和柔韧。
Massage would keep skin soft and protected and ensure that muscles and joints were healthy and supple.
这款舒缓的按摩油是每日滋养宝宝肌肤，给宝宝提供温柔按摩的理想选择。
This smooth oil is ideal for daily skin nourishment and for gentle baby massage.
如果宝宝出现沮丧、痛苦或者难受时，最好立刻停止按摩。
Remember, that if the infant appears to be upset, distressed or unhappy in anyway, the massage should stop immediately.
加州宝宝珠超级防敏系列的按摩油是不含坚果，麸质，大豆和牛奶的，是经过冷压缩处理的，这意味着产品的成分中没有化学溶剂。
Product description: California Baby Super Sensitive Massage Oil is free of nuts, gluten, soy, and dairy, and is cold pressed, which means no solvents are used for its extraction.
这款身体按摩油令你和宝宝的得到舒适享受。
This body oil does wonders for you and also provides a comforting massage for you and baby.
加州宝宝的香薰精油有多种用途，可以按摩，洗澡，扩散器和加湿器。
California Baby essential oil blends are so versatile-use for massage, bath, diffuser, and humidifier.
这款营养按摩油给您的宝宝一个充满爱意的温暖保护以及长久保护。
Give your baby a loving warm wrap and long-lasting protection with this nourishing body oil.
用温水浸湿宝宝的头发，用洗发水轻轻按摩头发，然后清水冲洗。
Wet your baby's hair with warm water and gently massage in shampoo.
课内练习通常也占据了大部分时间来让宝宝体验泡泡、按摩、跳舞、唱歌和百宝袋活动。
Mat time is also a great time for them to experience bubbles, massage time, dancing, singing and treasure bag activities.
可以在桌面或地板上按摩，注意高度要调好，以免妈咪按摩完了宝宝，自己却腰痛得不得了。
Can be on the desktop or floor massage, pay attention to the height to be adjusted, so as not to massage the baby finished the baby, but his pain was too bad.
你可以以再按摩脚部来结束整个按摩。如果宝宝在这个过程中的确得到很好的放松和享受，你可以让宝宝翻过身，腹部向下继续按摩。
You can end the massage with the feet and if baby is really relaxed and loves their pampering you can turn your baby onto their tummy and keep massaging.
按摩时的光线不要太亮，尽量不要直射眼部，最好是用反射光线，如此会让宝宝有安全感，按摩时舒服又开心。
Massage when the light is not too bright, try not to direct eye, it is best to use reflective light, so that the baby will have a sense of security, massage comfortable and happy.
轻柔的抚触按摩帮助安抚宝宝，并加强父母和宝宝之间的感情。
A note from Jessica, developer of California Baby?A massage with gentle stokes helps to calm baby and strengthen the bond between parent and child.
使用方法﹕洁肤后均匀涂抹于宝宝脸部﹑双手及全身﹐轻轻按摩至吸收。
How to use: After cleaning, apply evenly over baby's face, hands and body, and massage gently until absorbed.
颜色鲜艳的造型，激发宝宝的视觉，通过轻轻按摩婴儿牙龈以安抚出牙疼痛。
While colorful shapes stimulate your baby visually, the raised, offset surfaces assist in the eruption of new teeth by gently massaging your infant's gums.
颜色鲜艳的造型，激发宝宝的视觉，通过轻轻按摩婴儿牙龈以安抚出牙疼痛。
While colorful shapes stimulate your baby visually, the raised, offset surfaces assist in the eruption of new teeth by gently massaging your infant's gums.
应用推荐