定格时间和空间形成了艺术家对摄影纪实本质的一种理解。
To stop time and to fix space became one way of approaching the essence of on-the-spot photography.
由于不必手工编写各种各样预定格式的代码,代码编写狂们可能会感到沮丧,而我们就可以有更多的时间来享受我们的生活了。
Code junkies may be disheartened by how much less code needs to be written for a variety of scenarios, while the rest of us will have more time for Battlestar Galactica reruns.
漫步雪中,举目四望,我努力思索是什么能够把这一天变得如此美丽和宁静,那一刻,时间仿佛停止了,而我也定格于其中。
As I walked, I looked up, trying to realize what made this day so beautiful, so serene. It was as if time had been put temporarily on hold, and I along with it.
您可能会感到奇怪。其实内部函数调用将输入字符串转换成使用特定格式编译的时间戳。
In case you're curious, the inner function call converts the input string into a timestamp that complies with a specific format.
当用户需要以特定格式来展现数据时,获取原始数据随即进行处理会延长响应时间,以至于用户放弃等待结果。
When the user needs some data presented in a specific format, taking the raw data and processing it on spot may delay the response to the point that the user gives up waiting on it.
从老师手中接过预录取通知书的时候,我就模糊地意识到,过早离开学校,就丢失了那些在校服里被时间缓缓定格的记忆。
Teachers, who took over from the pre-admission notice of the time, I vaguely aware of leaving school prematurely, on those who lost time in school uniforms slowly being fixed memory.
Expires报头用于指定格林尼治标准时间(GreenwichMean Time,GMT)有效期。
The Expires header specifies a Greenwich Mean Time (GMT) expiry.
我好希望,时间会永远定格在那甜蜜的小时光。
I hope, time will never stopped at the sweet hours of light.
若时间能定格在那一秒钟,我会用力的哭泣,可惜再哭泣也还不回那深深的爱。
If the time can be fixed grid in that second, I will be forced to cry, crying is also a pity that yet again back to the deep love.
我好生机,时间会永远定格在那甜美的小时间。
I hope, time will never stopped at the sweet hours of light.
当你真的披上国旗,我知道,你的时间已经定格。
When you really put on the national flag, I know, your time has stopped.
在定格动画中,因其制作方式的特殊性,在时间及其形成动作的把握上就要求的更为严格。
In the fixed cell animation, its production methods are unique, in time and take action on the formation of more stringent requirements.
一秒钟是计算时间的较小单位,快的几乎不宜察觉,“定格”则是将这一瞬间的情感凝固。
Second is the most tiny unit to measure time. We always neglect it. "Frames" is a gathering of emotion though it lasts only a second.
在这个正确的时间,正确的地点,我遇到你,从此我的世界,时间定格在那一刻。
It's that moment, that place, I met you, since then the time of my world was paused.
感激的话语,将时间定格在每一个温馨的画面。
我在灌木丛中发现了一小布谷鸟。我很幸运能定格这一幕,因为在不到一周时间内他们将离开鸟巢。
A baby robin I found in a bush. I was lucky to find it when I did because less than a week later they left the nest.
时光胶囊,这是一个让人幻想着时间会被浓缩和定格的名字。
Time capsule, it's a name makes people dream the time will be concentrated and stopped.
安德烈·巴赞曾说过电影是把客观的瞬时画面定格在时间中,对于一座电影制作公司大楼而言更是如此。
Andre Bazin also said that movie is a work having objectivity of momentary photograph completed in time. So it fits even more for a film production company building.
对于旅行者而言,抓紧时间多看一眼这样的美景,不要让它们只在记忆中闪现,定格在曾经的美丽。
Still, for travelers, it's always better late than never to see these wonders while they are still there.
真想把时间定格在这一秒…
宁愿时间定格在你我的流年里,做一个记忆的相框,告诉你我爱你。
Would rather time frames in you my chance, do a the memory of the frame, and tell you I love you.
我着迷于摄影一瞬间的定格也钟爱一段时间的捕获。
I am fascinated by the moment freeze in the camera as well as I am passionate for camera capture of the time.
将此实例的值转换为指定的标准日期和时间格式说明符和区域性特定格式信息支持的所有字符串表示形式。
Converts the value of this instance to all the string representations supported by the specified standard date and time format specifier and culture-specific formatting information.
这容易让我们回归对于摄影本身的价值思考——它的瞬间记录所定格的时间意义是不可复制的、不可替代的。
This is easy to let us return to the photography itself, the value of thinking -it's instant record time set by the significance of cell is not copied, can not be replaced.
让时间定格于这一刻,来一次洗涤心灵的浪漫之旅吧!
Let's stop the time at this moment and embark on this romantic journey and purify your heart!
让时间定格于这一刻,来一次洗涤心灵的浪漫之旅吧!
Let's stop the time at this moment and embark on this romantic journey and purify your heart!
应用推荐