我在家里会定期地发脾气,现在就是我的一次定期发怒,因为我正在为孩子们明天早上去学校做准备。
I am having one of my periodic domestic tantrums, trying to get the children's stuff ready for school in the morning.
本文较详细地介绍了医用氧舱定期检验中有别于普通压力容器定期检验的内容及方法和应注意的问题。
The contents and methods as well as matters needed attention about periodical inspection of hyperbaric oxygen chamber which is different from pressure vessel have been introduced.
强烈建议你经常地储存你的档案、定期备份、而且定期列印你的作业。
You are strongly encouraged to save your document frequently, back-up regularly, and print your work-in-progress periodically.
旋转系统的工作更好地与较高的水压力,但旋转头能坚持在一个地方,因此,定期检查,作为需要定期保养的一部分。
Rotary systems work better with higher water pressure, but the rotating head can stick in one place, so periodic checks are required as part of regular maintenance.
土地利用动态监测的目的在于定期或不定期地了解土地利用的动态变化趋势,为土地资源的规划和治理提供依据。
Land use change monitoring is a long-term task, its purpose is to find out about the land use change periodically or non-periodically and provide information for planning and administering.
土地利用动态监测的目的在于定期或不定期地了解土地利用的动态变化趋势,为土地资源的规划和治理提供依据。
Land use change monitoring is a long-term task, its purpose is to find out about the land use change periodically or non-periodically and provide information for planning and administering.
应用推荐