在亚马逊河流域是定期清除牛放牧。
Land in the Amazon Basin is routinely cleared for cattle ranching.
铁路上的积雪会被定期清除。
定期清除旧的、不用的文件。
淤泥清除设施、渠道及沙井应进行保养，而沉淀的淤泥和砂砾应定期清除。
Silt removal facilities, channels and manholes should be maintained and the deposited silt and grit should be removed regularly.
海洋平台水下部分，附着的海洋生物会缩短海洋平台的使用寿命，需要定期清除。
For the immersed portion of the offshore platforms, oceanic growth shall affect its corrosion control and therefore reduces its life period, need to be removed from time to time.
此外家具内部空气净化器外型小巧，节省空间，适于长期使用在家具中，定期清除其中空气污染物。
Moreover, the air purifier inside the furniture has compact appearance and smaller occupied space, thereby being suitable for long-term use in the furniture for regular air pollutant removal.
我们中有些人甚至因此放弃他们的绰号汽车，采取更不是个人的自我到它时，它传递了良好的定期清除或只是维持它。
Some of us perhaps even give nicknames therefore to their autos, take more time onto it than on personal self, passing it a good regular clear or simply maintaining it.
定期清除室内的粉尘及微生物，清理卫生时最好用湿布或湿拖把，对空气过滤器进行消毒处理，合理调节风量，更换新鲜空气。
Periodically remove the indoor dust and bacteria, and clean up with damp cloth or wet mop, disinfect the air filter processing, reasonable regulation of the air quantity, replacement of fresh air.
福布斯将定期对这一榜单进行评估以确定是否应进行调整，将那些已被抓获或被消灭的罪犯的名字从榜单上清除。
Forbes will periodically review the list to determine whether a replacement is warranted and will scratch off those fugitives who are put out of action.
像如下范例中那样定期刷新(flush)并清除一级会话缓存。
Flush and clear your first-level session cache periodically as in the following batch insert sample.
对于其他的日志文件和转储，则必须定期手动地存档或者清除。
Other log files and dumps must be archived or purged on a regular basis manually.
出于这个原因，圣所需要定期净化，清除这些累计的罪孽。
So for this reason, the sanctuary has to be regularly purged of the accumulated defilements accruing to it as a result of such SINS.
应该定期检查疏水阀的使用功能，所有污垢都应该从工作部件上清除。用旧的部件必须更换。
The trap mechanism should be inspected periodically and all dirt removed from working parts. Worn parts must be replaced.
当你做一个月的定期运动之后，你的身体会清除那些多余的脂肪，让你身体的肌肉增多。
When you do one month of regular exercise, your body ditches those excess fats and gains muscle.
互感器不需要特别维护，只需定期地清除表面污物。
The transformer needs no special maintaining but only the surface's cleaning regularly.
这五个卫生间内有环保厕所，这种厕所是使用无水设备来清除粪便，并定期有专门指派的清洁工来打扫。
Five of these bathrooms contain environmental protection toilets, which use a waterless mechanism for purging waste, and two cleaners are regularly assigned to clean each bathroom.
定期将留在布袋里的尘土敲下并让它掉入收集漏斗以便清除。
The dust retained on the bags is periodically shaken off and falls into a collecting hopper for removal.
为了清除血液中的杂质，大约有200W人接受定期的透析治疗。这样可以增强肾功能。
Some 2m people receive regular dialysis to clean their blood of impurities that build up as a result of kidney failure.
这五个卫生间内有环保厕所，这种厕所是使用无水设备来清除粪便，并定期有专门指派的清洁工来打扫。
Five of these bathrooms contain environmental protection toilets, which use a waterless mechanism for purging waste, two cleaners are regularly assigned to clean each bathroom.
在操作方面，论述了合理的加热制度、随轧机产量的变化改变炉底布料密度、及时清除炉底积渣、工业电视在装出料操作上的应用以及定期更换炉底砌砖等。
For the furnace operation, optimistic heating patterns, billet spacing control depending on rolling mill production, prompt removal of slag on furnace bottom, utilization of industrial ve…
在经过一段时间后，可能会有很多临时证书，因此应不定期地清除临时证书。
There can be many temporary certificates after a while, so you should clear the temporary certificates occasionally.
在经过一段时间后，可能会有很多临时证书，因此应不定期地清除临时证书。
There can be many temporary certificates after a while, so you should clear the temporary certificates occasionally.
应用推荐