另外，治疗期间要按要求定期复查。
In addition, during treatment according to requirements check regularly.
定期复查肺功能及支气管激发试验是指导临床治疗的有效指标。
Regular pulmonary function test and histamine challenge test are effective indexes in guiding clinical therapy.
而定期复查、早期诊断又是影响切除率和生存率的最重要因素。
Regular follow-up checks for early diagnosis is the most important factor that influences resection rate and survival rate.
对于治疗后出现的临床无症状性残留结石碎片应作必要的定期复查。
Patients with clinically insignificant residual fragments should be regularly followed up to monitor the course of the disease.
定期复查心电图和二维超声心动图是早期发现心血管病变的良好方法。
It is a good method that ECG and echocardiography are examined regularly in order to discover early the cardiovascular impairment.
世界卫生组织紧密追踪着本地区的最新研究结果并有定期复查推荐信的程序，“她说。”
"WHO closely follows new research findings in this area and has a process for periodically re-examining recommendations," she says.
术后继续抗痨治疗12个月，定期复查胸腰椎正侧位片、血沉、肝肾功能等。
After the surgery, they accepted another 12 ~ month Anti-TB therapy and took image, ESR and the liver function examinations at intervals.
结论：产前胎儿彩超诊断肾积水及产后定期复查是筛查儿童输尿管梗阻的有效方法。
Conclusion: Antenatal fetal Dopler color ultrasonic in diagnosis of hydronephrosis and regular callback after birth should be effective method for screening fetal ureter obstruction.
结论：牙隐裂因多种因素所致，早期发现，综合治疗，定期复查是治疗的3个关键。
Conclusion: Cracked tooth was caused by multiple factors, early diagnosis, comprehensive treatment, and follow up in different period are key to the treatment.
术后定期复查血沉和C-反应蛋白，待结果正常及切口愈合后二期行人工髋关节翻修术。
The second stage procedure was taken only when the wound had healed, the erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein returned to the normal levels.
结果25例(27眼)均取得良好效果，泪道冲洗通畅，1例因未能定期复查，再诊时泪囊粘连。
Results 25 cases (27 eyes) have achieved good results, unobstructed lacrimal irrigation, and 1 case failed because of the lacrimal sac adhesions.
结论对患者应该尽量选择腹腔镜手术，术后定期复查，以达到更好的手术效果，促进患者的早日康复。
Conclusion For the better surgery effect and soft recovery, it should choose laparoscopic radical operation as soon as possible and be given re-diagnose at regular intervals.
一旦诊断为高氨血症，应早期干预，降低病死率及减少后遗症的发生，并定期复查血氨水平来判断患儿的预后。
Once diagnosis neonatal hyperammonemia, should interfere to decrease mortality and complication, and detect plasma amino regularity to judge prognosis.
方法：对NPC患者住院时及出院半年后进行护理干预，通过电话随访、定期复查等方式了解患者依从性的状况。
Methods: Through telephone follow-up survey, periodic reexamination and readmission, continuously nursing interference was applied to the patients with NPC so that compliance can be understand.
结论：PCNA免疫组化检测方法能较好地反映脑膜瘤的增殖活力，可作为术后辅助治疗及定期复查与否的可靠指标。
Conclusion: the PCNA index assay may correctly reflect the proliferating activity of the meningioma, it may be adopted as an indictor for subsequent therapy and co...
对于髓内皮样囊肿外科手术也是一种处理方式，对于囊肿的不完全切除后，肿瘤的复发偶尔也会出现，所以需要定期复查。
Surgery is the treatment of choice for intramedullary dermoids. A recurrence of the tumor after incomplete removal of the capsule can occasionally occur early and regular follow-up is necessary.
人工流产是避孕失败后的一种补救措施，因为手术后身体的抵抗力就会下降，身体又需要一段时间才能恢复，因此手术后要定期复查。
Abortion is contraceptive failure of remedial measures for surgery, the resistance will fall, the body and takes some time to recover after the operation, so to check regularly.
那些受雇照看幼儿的人不仅仅要在国家注册，还要接受定期的复查。
People who are paid to look after very young children must not only register with the state but also undergo regular inspections.
要确保你得到了医生的正确指示说明，并定期让医生复查你的检查技术。
Be sure to get proper instruction from your doctor and have your technique reviewed regularly.
方法：术后对行腹腔镜手术的胆囊原位癌3例定期随访复查。
Methods: 3 cases performed laparoscopic cholecystectomy were followed up and checked regularly.
方法：选择经眼底镜、FFA或ICG等检查证实的40例47眼黄斑部疾病眼行oct检测，部分病例进行定期的OCT复查。
Methods: 47 eyes of 40 cases of macular diseases diagnosed with funduscopy and FFA or ICG were re-estimated with OCT, and some cases were followed up.
方法：选择经眼底镜、FFA或ICG等检查证实的40例47眼黄斑部疾病眼行oct检测，部分病例进行定期的OCT复查。
Methods: 47 eyes of 40 cases of macular diseases diagnosed with funduscopy and FFA or ICG were re-estimated with OCT, and some cases were followed up.
应用推荐