尼多特承认这对Firefox将是一种威胁：“从某种程度上来说，其对Firefox会造成一定影响，但我们还有时间。”
Mr Nitot admits this could present a threat to Firefox. "to some extent it could have an effect on Firefox, but we have time."
空床接触时间(EBCT)、活性炭粒径对MCRB实验有一定影响。
The carbon particle size and the empty bed contact time (EBCT) affected MCRB performance.
人工海水中氮、磷营养盐的缺乏会导致海带配子体形成时间的滞后，并对其雌雄分化产生一定影响。
The deficiency of N or P in artificial seawater would lag the time of gametophyte formation and affect the differentiation ratio of female-male gametes.
心肌梗死以后血管再通的时间和方式对脑中风的危险性具有一定影响。直到最近还没有研究关注这一方面。
The timing and type of coronary revascularization may play a role in the stroke risk, but until now no studies have looked at this.
培养时间对t 88的产酶有一定影响。
The effect of culture time on enzyme production of T88 was studied.
试验表明该法具有较高的硝化性能，接触时间对硝化性能有一定影响。
It shows that this method has high nitrifying characteristics and the contact time has a certain effect on nitrifying characteristics.
此外，厚松散层、地表采动程度、工作面推进速度、采煤方法与顶板管理方法、开采程序及时间因素等对采场覆岩空间结构均有一定影响。
Moreover, there are some other influencing factors such as: thick loose bed, surface mining degree, impel speed of working face, coal mining and roof manage methods, mining procedure and time.
结果表明，质量松弛时间是影响快速瞬态质量传递规律的重要因素，质量扰动浓度及扰动方式等对快速瞬态质量传递规律也有一定影响。
The results indicate that mass relaxation time has important influence on the mass transfer process. Mass disturbance concentration and manner also have some effect on it.
影响cod去除率的最主要因素为曝气量，曝气时间、沉淀时间也有一定影响。
Main factors affecting COD removal rate were orderly aeration volume, aeration and settling duration.
圆越年夜，破费地时间越长。(2)扫描路子：扫描路子是对一系列定影地空间布置，如图6，这些定影用圆之间地箭头暗示。
The bigger the cycles, the longer time spend. (2) Scan Path: Scan Path is the spatial arrangement of a sequence of fixations, illustrated in Fig. 6, shown by the arrow symbol between two circles.
因为定影需时间短，所以有利于高速打印。
Since the time required for fixing is short, high-speed printing is facilitated.
乙醇质量分数、液比和洗涤段数也有一定影响，而洗涤时间对降低卡伯值的作用不明显。
The ratio of liquid-to-feedstock, ethanol concentration and washing stages have less important effect.
说明取食两个转基因棉花品种后，对甜菜夜蛾中肠消化酶虽有一定影响，但随着取食时间的延长，其影响呈逐步缩小趋势。
It indicated that S. exigua feeding on the two transgenic cottons have been influenced, but the influence becomes shorten with prolonging feed time.
第五章“有一定影响的界定”，探究了商标具有一定影响的判断标准、判断主体和时间界限。
Chapter 5 "Definition of 'Has Become influential'" discusses the criteria for identifying influential trademarks, subjects and time limits.
第五章“有一定影响的界定”，探究了商标具有一定影响的判断标准、判断主体和时间界限。
Chapter 5 "Definition of 'Has Become influential'" discusses the criteria for identifying influential trademarks, subjects and time limits.
应用推荐