今年拉阿巴斯先生来到纽约并定居于此。
Mr. Abas moved to New York this year and has quickly settled in.
我的父母定居于乡下。
现定居于上海，主管、负责公司研发部工作。
Now lives in Shanghai, responsible for the company's R & D department, in charge of the work.
他们是法国人，第一批定居于加拿大的欧洲人。
与之相反，在哈克尼市，更多的人工作并定居于此。
In Hackney, by contrast, more people are both working and staying.
我的妻子也来了，所以对于定居于此没什么问题。
Also my wife is here so I don't have many problems settling down.
该岛发现于499年，西班牙人在527年定居于此。
我从谈话中了解到他是个独生子，是定居于英国的以色列人。
During our conversations I learned that he was an Israeli who had settled in England and was an only child.
他们是古时候早在罗马人出现前就定居于大不列颠岛的欧洲民族。
They were ancient European people who settled in Britain even before the Romans existed.
1748年有人定居于此，是一个重要的商业、工业和交通中心。
Settled in1748, it is an important commercial, industrial, and transportation center.
他们在希腊度完蜜月后，定居于比利时，从此过着幸福快乐的生活。
They went to Greece on their honeymoon and since then have lived happily ever after in Belgium.
犹太人在13世纪被赶出了英国，直到17世纪才被允许定居于此。
Jews were expelled from Britain in the 13th century and barred from settling here until the 17th century.
南非东北部一历史地区。班图族人定居于此，887年被英国吞并。
A historical region of northeast South Africa. Settled by members of a Bantu nation, it was annexed by the British in 887.
对于很久之前就定居于英国的凯尔特人来说，凯尔特意味着夏末冬至。
Samhain marked the end of summer and the beginning of winter for the Celts, who lived in Britain long ago.
苏吉特·巴拉先生今年59岁，和妻子与两个孩子定居于印度新德里。
He is 59 years of age, married, has two children, and makes his home in New Delhi, India.
令人自豪的历史，丰富多彩的文化，都源于最初来自世界各地定居于此的人们。
A proud history and rich culture evolved from the first settlers who were from various parts of the world travelling the seas in ancient times.
法国人（在'50年后）首先定居于格林纳达岛，783年其成为英属殖民地。
The island of Grenada was settled first by the French (after '50) and became a British colony in 783.
同样多的英国人也居住在法国，但是他们定居于此都是为了享受法国南方乡村明媚的阳光。
A similar number of Britons live in France, but mainly for a sunny dotage in the bucolic south.
后来他的家庭定居于布劳伯亿伦，那是德国南部位于斯图加特和乌尔姆之间的一座小城市。
His family settled in Blaubeuren, a small town in southern Germany located between Stuttgart and Ulm.
张怡，1972年出生于美国加利福尼亚，在圣迭戈加州大学获得美术学士学位，目前定居于纽约。
Patty Chang (b. 1972) was born in California and received her BFA from the University of California, San Diego. She currently resides in New York.
一些家人们会在这儿中途停下来享受最终会让他们定居于此的旅行。其他人留下来享受强大的社区氛围。
'Some families stop off here on a journey which eventually takes them to the country. Others stay to enjoy the strong community spirit.'
一些家人们会在这儿中途停下来享受最终会让他们定居于此的旅行。其他人留下来享受强大的社区氛围。
'Some families stop off here on a journey which eventually takes them to the country. Others stay to enjoy the strong community spirit.'
应用推荐