深部含水系统水文过程线的波动在很大程度上记录了岩石圈的流脉动及一些地质过程的定向变化。
The fluctuation of hydrograph in deep wells records the fluid pulsation in the lithosphere and variation of the Earth's crust.
用户很可能也不会注意到该URL重定向到一个新的URL，除非他们注意到在浏览器上URL的变化。
Users will probably never notice that the URL redirects to a new one unless they spot the change in URL in their browser.
与平常一样，绑定向量入口点把绑定句柄的变化告知协议服务。
As always, the protocol service is notified by the binding vector entry point about the change in the binding handle.
方法采用细胞培养技术、免疫细胞化学方法观察新生大鼠皮层神经干细胞向胆碱能神经元定向分化的时空变化。
Observation the space-time change of cortex nerve stem cell in newborn rat orientation differentiation to cholinergic neuron by cell cultured and immunocyte chemistry methods.
本文着重研究了因近场感应电压相位差引起的耦合误差，以及近场天线差斜率变化引起的定向灵敏度的变化；
This paper mainly studies the coupling error caused by induction voltage phase difference, and fluctuation of directional sensitivity caused by changes in near-field difference slope.
磁信号在弹塑性区域发生变化的主要原因是磁畴在应力作用下的定向分布和位错对磁畴转向的阻碍作用。
The main reason of change in magnetic signal is the directional distribution of the magnetic domain on the stress and the impediment by the dislocation to the domain's turn.
半代树形分子导致直接湖蓝5B染料分子采取一定的定向排列，从而引起染料吸收光谱的变化。
The variation of the dye absorption spectrum can be attributed to the orientation of the dye molecule induced by the dendrimer.
熔体过热处理的弛豫过程和引起的不可逆过程使熔体状态变化出现滞后效应，从而影响定向凝固界面形态稳定性。
The influences of hysteresis and relaxation of melt superheat on the morphological stability of interface in directional solidification were described.
利用分子光谱谱带位移、谱带强度、谱带形态等的变化，可以初步对晶体作结晶学定向。
Crystal can be crystallographically oriented by molecular spectrum with the change in band shift, band intensity, and band shape.
电镜照片的定量分析揭示了试样浸水前后的孔隙分布和孔隙定向度的变化。
A quantitative analysis technique, named SQM is used to analyze distribution of pores and their orientation of two pairs of sample before or after inundation respectively.
在数字信号处理器系统演示的速度估计的稳健性参数变化的转子磁场定向控制计划的实施。
A rotor flux oriented control scheme is implemented in a digital signal processor system to demonstrate the robustness of the speed estimation to parameter variations.
目的：评价颅内囊性肿瘤经立体定向抽液前后容积变化在伽玛刀治疗中的作用。
Objective: To evaluate the role of volume change after stereotactic aspiration in gamma knife radiosurgery for intracranial cystic tumor.
对定向井井筒压力分布，计算时根据井斜角的变化采取分段计算的方法。
According to the changes of deviation Angle calculated the pressure distribution of directional well.
分析了企业采取不同定向促销手段后市场份额和利润的变化，从而帮助企业选择最优的促销策略。
Also the paper analyzes the change of the share and profit of the market, which helps enterprises to select the optimum sales promotion strategy.
第二十一条经营性网站备案登记事项发生变化的，网站所有者应根据有关规定向备案机关申请变更有关备案登记事项。
Article 21: If a change occurs in the recorded particulars of a business-related website, the website owner shall apply for amendment thereof to the Record-filing Authority.
允许上市公司定向增发新股以支付并购对价的新政策实施时间虽然不长，但国内上市公司的并购活动已经开始发生新的变化。
The time of the new law applied that permitted the private issue is not long enough, but the listed firms M&A activities has begun to produce new changes.
'影子模式'重定向各系统的变化对一个虚拟的环境，没有你的真实环境的变化。
'Shadow Mode' redirects each system change to a virtual environment with no change to your real environment.
探讨和分析了室外用定向刨花板(osb)在真菌腐朽及潮湿条件下力学性能的变化规律。
The variation of mechanical properties of OSB was analyzed under fungi decay and moist condition.
结果两组病人的入睡时间，睁眼时间和定向力恢复时间，呼吸、循环及肝、肾功能的变化无统计学意义。
Results There were no differences between both groups in onset time, recovery time of orientation, hemodynamic and respiratory changes and hepatic and renal functions.
计算结果同时证明，如果在川西深层采用定向井钻井，其井壁稳定性将不会因为井斜角、相对方位角的变化而变差，且地层破裂压力会随井斜角和相对方位角的增加而大幅提高。
It also figures out that the wellbore stability of directional well in the West of Sichuan Basin will be much better than the straight hole with the increasing of the deviation and relative azimuth.
麻醉中观察记录两组病人的入睡时间，定向力恢复时间，循环和呼吸指标的改变以及麻醉前后肝、肾功能的变化。
Hemodynamic and respiratory changes during anesthesia, onset time, recovery time of orientation and side effects of the drugs were observed.
目的：评估立体定向伽玛刀治疗垂体瘤患者视功能变化情况，探讨影响患者视功能变化的预后相关因素。
Objective: to evaluate the therapeutic efficacy of gamma knife radiosurgery (GKS) on visual functions of pituitary adenomas and to investigate the correlative factors that might influence the effect.
定向井套管应力随地应力条件的变化规律研究，石油学报，2005。
Effects of Well Trajectory in Directional Hole on Casing Stress under Different In-situ Stress Conditions, Progress in safety science and technology, 2005.
在下文，笔者通过热传输量变化的概算得出二维定向凝固的进行对热传输量的要求趋势（这对于制定工艺是有必要的）；
In the chapers that follows, the parameters of heat transfer are computed, the tendence of heat transfer about bi-directional solidification is obtained;
在下文，笔者通过热传输量变化的概算得出二维定向凝固的进行对热传输量的要求趋势（这对于制定工艺是有必要的）；
In the chapers that follows, the parameters of heat transfer are computed, the tendence of heat transfer about bi-directional solidification is obtained;
应用推荐