定位螺栓?。
定位板托架并穿过车辆后横梁安装附接螺栓。
Position plate bracket and install attaching bolts through vehicle rear crossmember.
建筑物的定位轴线、础轴线和标高、脚螺栓的规格及其紧固应符合设计要求。
Axis positioning buildings, infrastructure and elevation axes, anchor bolt fastening should conform to the specifications and design requirements.
安装定位模板及螺栓时，由公司测量班投设基础轴线及控制标高，然后以此为准进行安装。
Before installing the positioning forms and bolts, the measurement team shall first set the basic axes lines and control levels, based on which installation is to be proceeded.
定位模板拆除时，应水平往上抬升，防止碰坏螺栓丝扣。
When removing the positioning form, lift it up horizontally to avoid hurting screw threads of anchor bolts.
地脚螺栓与螺母必须配套加工，配合使用。设备基础的预埋地脚螺栓采用定位模板安装固定。
The anchor bolts and nuts must be processed and used as a whole set. The embedded anchor bolts for equipment foundation shall be installed and fixed with positioning forms.
将邻近的法兰或管道定位到美国瓦茨·法兰适配器上，安装剩下的螺栓。
Position the adjoining flange or the pipe to the Watts flange Adapter and install the remaining bolts.
高弹性可调滑动板和Y形定位板通过蝶形螺栓在调节滑槽、调节滑槽处固定连接。
The high elastic and adjustable sliding plate and the Y-shaped positioning plate are fixedly connected at the adjusting sliding grooves through the butterfly shaped bolt.
底部螺栓有助于对垫片进行定位，并保持恰当的位置。
The bottom bolts will help locate gasket and hold it in position.
设计了能在高辐射环境下工作的、全自动检查核电站反应堆压力壳连接处法兰面主螺栓孔螺纹表面缺陷的设备，解决了自动小车的设备承载和准确定位问题。
To inspect the defects on the screw hole surfaces of nuclear reactor pressure vessel in nuclear power station, an automatic moving table was designed to carry sophisticated inspecting devices.
定位板托架并穿过车辆后横梁安装附接螺栓。
Verify that housing alignment dowels are in position before installing housing.
制动力矩由定位销克服，联结螺栓不受剪切力作用，加强了联结螺栓的可靠性；
The brake moment is overcome by the resilient pin, and the shear force is not applied to the coupling bolt, which enhances the reliability of the coupling bolt.
底部螺栓有助于对垫片进行定位，并保持恰当的位置。
The bottom bolts will help locate the gasket and hold it in position.
丢失螺母问题已经在周六顺利解决，并且螺栓已经重新定位。
The issue with the missing nut was successfully resolved on Saturday and the bolt had been re-positioned.
丢失螺母问题已经在周六顺利解决，并且螺栓已经重新定位。
The issue with the missing nut was successfully resolved on Saturday and the bolt had been re-positioned.
应用推荐