但并非所有的定位皆为“品牌大理想”，例如像金霸王电池这样以品牌理性利益为定位的品牌。
Although not all positionings can become big ideals, for example brands that are positioned around a functional benefit like Duracell batteries.
如何看待“河流代言人”理念中体现出来的人与自然的法律关系，以及如何对人与自然的关系进行法律定位，从制度、方法、理念上进行理性思考。
Rational thinking is made in terms of system, method and concept, on how to deal with legal relationship of human being with nature under the concept of "spokesmen of rivers".
这个好处听起来或许很抽象，但是正是这种定位给你一个稳定的基础让你过理性和有秩序的生活。
As abstract as this benefit may sound, it is just this orientation that will give you a stable foundation for a sane and orderly life.
在网络投票制度的推行中应理性定位其价值目标、合理设计其具体制度以及加强配套制度建设。
So when we adapt network voting system, we should rationally determine its worth target, design its concrete system and strength construction of the supporting system.
最后，利用建立的模糊综合市场定位模型对一个实际开发案例进行分析，以检验评级体系的合理性和准确性。
Finally, analysis a practical model with the fuzzy comprehensive market positioning evaluating system, test the reasonableness and accuracy of the system.
工具定位精度和工艺合理性规划是影响自由曲面表面高质量制造的主要因素。
Surface polishing is typically used for the quick fabrication of free-form surfaces. The continuous demand for better quality has led to demand in higher surface accuracy.
全文从人的本能需要、知识交互的激励作用和理性定位三个层面展开了定性分析。
It makes a qualitative analysis from 3 aspects, the instinct need of a person, and the inspiring role and rational orientation of knowledge interaction.
为了提高可用性和可管理性，研究和比较了不同的数据定位机制，设计了一个离散的、自适应的算法。
For the advancement of the usability and manageability, this paper explores and compares many different schemes of data location, and designs a discrete, adaptive algorithm.
利用生物信息学技术分析HBVDNAPTP1BP基因的染色体定位与组织表达，以及编码蛋白的化学物理性质与结构特征。
Bioinformatics technique was used to analyze the chromosome mapping and tissue expression of HBVDNAPTP1BP gene, and the chemical-physical property and structural feature of HBVDNAPTP1BP.
幸好，近年来，我国决策者已经开始理性地看待非正规金融，并将其定位为正规金融的有益补充。
Fortunately, the policy-makers have had a rational attitude towards the informal finance in the recent years and it is orientated as the supplement to the formal finance.
结论：超声对不同物理性质的异物定位诊断是一种有效的方法。
Conclusion: Ultrasound is an effective practice in the diagnosis of foreign bodies wi th different physical properties.
通过长期定位试验研究了不同施肥处理对土壤物理性质的影响。
The influence of organic manure and chemical fertilizers on soil physical properties was studied.
关于国家应对贫富差别的职能定位和缩小贫富差别的诉求，显示了文化理性和道德力量。
The requirement to reduce the gap between wealth and poverty has showed a kind of cultural reason and moral power.
另外，通信机制中还包含采用命名服务定位对象资源、对XML处理性能的优化、CORBA环境下的服务资源优化和安全认证机制。
In addition, this mechanism include: using name services to locate object optimizing XML dealing performance, optimizing services resources in CORBA and security authentication.
同时，为了评价“产品定位”的合理性，本文将价值工程原理运用于“方案设计评价”以降低策划风险。
Furthermore, in order to evaluate the validity of "product positioning", this paper exerts the theory of value works in the "evaluation of blue print designing" to reduce the risks of plan.
但是，由次级市场的传奇来看，定位那些非理性时刻已不再简单如往。
But, judging by the subprime saga, spotting those irrational moments is no easier than it ever was.
提出了一种无创式出血灶检测与定位的电子微系统方案，研制了一种血红蛋白传感器，并在离体状态下对这种传感器进行了原理性实验。
A non-invasive method based on the electronic micro-system is presented for solving this question. And the hemoglobin sensor is developed and examined by the experiments.
本文的研究价值在于：一方面，从理论上对“双语教学”进行科学、理性的定位，对“双语教学”的教学模式进行思考；
The following is the practical value of the thesis. On the one hand, the phrase "bilingual teaching" is defined in terms of theory and is discussed.
正升的决策者们经过细致的分析，提出了新的品牌形象，并得到各方认同：首先，品牌核心定位“理性卓越的国际化品质服务伙伴”被确立。
Based on careful analysis, ZISEN decision makers proposed a new brand image that was unanimously recognized by all concerned parties.
正升的决策者们经过细致的分析，提出了新的品牌形象，并得到各方认同：首先，品牌核心定位“理性卓越的国际化品质服务伙伴”被确立。
Based on careful analysis, ZISEN decision makers proposed a new brand image that was unanimously recognized by all concerned parties.
应用推荐