解决这个问题的关紧就是要“分隔”绝对定位框和浮动框。
To fix the problem the extra box must "separate" the AP from the float.
这是为重点的听起来，不我们走出与普通对象定位框的东西。
As emphatic as it may sound, this is not something that we get out of the box with plain object orientation.
本例中，您应请求提供了一个对话框，并依据文档中的文本定位此对话框。
In this case, you bring up the box on request and position it relative to text in the document.
利用这个滚动条定位到对话框的右端来审核可利用选项的整个列表。
Use the scroll bar located to the right of the dialog box to review the entire list of available selections.
向弹出对话框控件添加额外表示选项，比如定位弹出对话框(例如，使其居中或相对另一个控件对它定位)。
Add additional presentation options to the pop-up dialog control, such as positioning the pop-up dialog box for example, centering it or positioning it relative to another control.
——大多数网页都需要一个搜索框，来帮助浏览者定位他所需要的信息。
Most websites need a search box to help visitors locate the information they need.
第二个是position：absolute，用于允许对弹出对话框进行定位。
The second is position: absolute, which allows for the pop-up dialog to be positioned.
您可以使用该对话框来观察如何使用find方法在对话框中定位按钮，以及为每个控件获得一个TestObject。
You can use this dialog to see how to use find to locate the buttons in the dialog and to get a TestObject for each control.
接下来，使用find方法代替上面的代码，利用对话框中该窗口的标签文本来定位PlaceanOrder对话框。
Next, instead of the above code, use the find method to locate the Place an Order dialog by using the label text for that window in the dialog.
在本文中，您已经看到了怎样通过将数据从PageData视图拖拉到页面来使用数据模板，以及怎样在Preferences对话框中定位这些模板。
In this article, you've seen how to use data templates by dragging data from the page data view onto the page and then learned how to locate these templates in the Preferences dialog.
您已准备好使用find方法来定位PlaceanOrder对话框，利用窗口的类信息。
You are ready to use the find method to locate the Place an Order dialog, using the class information for the window.
在Preparing fortheapplication installation对话框中，定位到该文件的本地路径并选择它。
On the "Preparing for the application installation" dialog, browse to the local path of the file and select it.
当对话框打开，将初始化的焦点定位到容器当中第一个输入控件收纳嘎。
When a dialog opens, set the initial focus to the first input control in the container.
如果用户明确指定了数据存储位置(比如使用存储为对话框)，应用可以写入到用户指定位置。
If the user explicitly chooses to save data in an alternate location (using a save As dialog), your application may write to the chosen location.
实现这个的关键是在网格中，定位文本框来正确地匹配单元格，允许一个简单的方法在网格中导航。
The key to doing this is positioning the textbox to correctly match the cell in the grid and allowing a simple means of navigating through the grid.
为减小搜索范围，提高定向速度，本文还提出了一种新的框标点概略定位方法。
In order to diminish the range of searching and improve the speed of orientation, this paper provides a new method of orienting frame points roughly.
剪切和粘贴工具包括所有的套索，如选取框、克隆、拖动及其他重定位工具。
Cut-and-paste tools include all lassos, marquees, clones, drags, and other repositioning tools.
当将控件添加到对话框或重新定位控件时，该控件的最终位置可能由参考线或边距决定，或者取决于是否打开了布局网格。
When you add a control to a dialog box or reposition it, its final placement may be determined by guides or margins, or whether you have the layout grid turned on.
当对话框中放置或排列控件时，可以使用布局网格更精确地定位。
When you are placing or arranging controls in a dialog box, you can use the layout grid for more precise positioning.
我会通过重新定位到剪辑的开始运行勾夹新线程(框0)，然后打。
I would create a new thread to run the tick Clip by resetting the position to the start of the Clip (frame 0) and then playing it.
每个按钮、文本框和工具条都必须由开发者来指定位置，而且如果你想要它们的位置随窗口大小变化而移动，你得包办所有的事情。
Each button , text box, and toolbar must be positioned by the developer. If you want the positions to change when you enlarge the window, well, you have to do that all yourself.
三框联动清废装置，配合中央定位，动作和谐，快捷高效。
Three-frame co-movement stripping with central positioning device.
如果要打印单个拼贴，您必须先退出“标牌和横幅打印选项”对话框，然后重新定位标尺原点，使其位于待打印区域的左上角。
To print a single tile you must exit the Poster and Banner Printing Options dialog box and reposition the ruler origin so it is at the top left corner of the area you want to print.
灵活可靠的翻版和版框中央定位装置。
Flexible and reliable chase Turner and central positioning device on the chase.
由于对数字影像内定向时框标的识别与定位是从数字影像提取数据的关键步骤，框标中心坐标确定的准确度将直接关系到所提取数据信息的精度。
Because the reference mark automatic recognition and locating is an important step detecting data from digital image. The veracity of the focus of mark is related to the nicety of data.
“导出文件”对话框允许您将当前或者选定的宏文件保存到指定位置。
TheExport File dialog box allows you to save the current or selected macro file to a specified location.
“添加现有项”对话框中，定位并选择要添加的项目项。
Add Existing item dialog box, locate and select the project item you want to add.
而不是定位到文本框，循环的行数和每行一个字符串保存和发送的字符串，你要发送到的应用。
Rather than locating it to the textbox, loop to the number of lines and save each line in a string and send that string to the application you want to send to.
如果要打印单个页面，您必须先退出“标牌和横幅打印选项”对话框，然后重新定位标尺，使其位于待打印区域的左上角。
To print a single sheet you must exit the Poster and Banner Printing Options dialog box and reposition the ruler so it's at the top left corner of the area you want to print.
如果要打印单个页面，您必须先退出“标牌和横幅打印选项”对话框，然后重新定位标尺，使其位于待打印区域的左上角。
To print a single sheet you must exit the Poster and Banner Printing Options dialog box and reposition the ruler so it's at the top left corner of the area you want to print.
应用推荐