提出了一种基于P 2 P覆盖网络的数据网格副本定位机制。
This paper proposes a P2P overlay network based replica location mechanism in data grid.
一个高效的资源定位机制对于一个成功的MP2P系统而言是必需的。
Resource locating is a key problem, since an efficient resource locating method is necessary for a MP2P system.
节点定位问题即未知节点根据少数已知位置的节点，按照某种定位机制确定自身的位置。
Node localization problems are that on the basis of a small number of known location nodes, according to a positioning mechanism, unknown node can define their own positions.
自从对命名各种概要文件构建由了严格的规则之后，您可以利用定位机制来提供更多合适的显示名称。
Since there are strict rules on naming various profile artifacts, you can use the localization mechanism to provide more suitable display names.
如何减少定位机制占用的带宽，降低资源定位的延迟成为当前P 2 P系统研究领域的重要课题。
How to decrease the bandwidth used by resource locating scheme and how to reduce the latency of resource locating become an important subject of the P2P system research field.
为了提高可用性和可管理性，研究和比较了不同的数据定位机制，设计了一个离散的、自适应的算法。
For the advancement of the usability and manageability, this paper explores and compares many different schemes of data location, and designs a discrete, adaptive algorithm.
P 2 P系统的资源定位机制分为叠加网络构建、定位请求消息处理以及辅助定位信息处理三个部分。
The P2P system resource locating scheme has three components: overlay network constructing, locating information processing and assistant locating requirement processing.
仿真结果表明，本文的RSSI定位机制比传统的基于接收信号强度的无线传感器网络定位算法有更好的定位性能。
As shown in the simulation results, it can be stated that the approach is effective and obviously has good location accuracy than conventional RSSI algorithm.
研究了无线传感器节点定位问题，在三边测量法定位基础上提出了一种基于RSSI的灵活的节点定位机制（FTL）。
The node localization technology in wireless sensor networks was studied, and a flexible trilateration localization(FTL) based on RSSI was presented.
但是他们并不因此摒弃这一机制，建议重新定位，着力改善贫穷国家的私营企业。
But rather than advocating getting rid of the system altogether, they propose reorienting it to concentrate on promoting private businesses in poor countries.
可以调查RPC 是如何工作的，远程方法如何定位，以及SOAP信封和故障机制行为。
You can investigate how RPC calls work, how remote methods can be located, and how the SOAP envelope and fault mechanism behave.
为了定位的目的，概要文件使用标准的Eclipse机制。
Profiles use the standard Eclipse mechanism for localization purposes.
基于文件的 DISCO机制允许编程式的发现（例如，使用crawling技术），并且被用于定位服务描述。
The file-based DISCO mechanism allows programmatic discovery (for example, using crawling technologies), and is used for locating service descriptions.
随着时间的变化，我越来越相信，文件系统特定位置的XML文件将代替所有这些早期的机制和格式。
I believe that over time, XML files — in specified locations on the file system — will take the place of all these earlier mechanisms and formats.
如果你是一名开发者，知道这些以后，你就可以通过广告定位、人性化以及推荐机制改善用户体验和内容。
If, as a developer, you know these things, you can improve the user experience and content through AD targeting, personalization, and recommendation.
若客户机具有特定位置的本地配置文件，则使用配置文件；否则基于服务器的机制(若存在)就查询位置信息。
If a client has a local profile for a particular location, then the local profile is used; otherwise, the server-based mechanism (if it exists) is queried for location information.
科学家们已经定位到了与2型糖尿病和胆固醇水平连锁的一个基因，KLF14，但到目前为止科学家还没有发现该基因主要的作用机制。
Scientists have already identified a gene called KLF14 as being linked to type 2 diabetes and cholesterol levels, but until now they did know what role it played.
为了安全，你需要用一种机制来锁定服务定位器并使之只读。
To make this safe, you need to have a mechanism to lock the service locator and make it read only.
其基本要求是：职能定位更加科学、机构精简更加合理、行政运行机制更加规范。
Its basic request is: Working talent fixed position more science, organization simplifies more reasonable, administration circulate mechanism more norm.
他说声音不需多大，只需要稍微提高靠近电动车辆声，就能够启动大脑的声音机制，对临近的声音进行定位。
Just slightly enhancing the noise of an oncoming electric vehicle would be enough to engage the auditory mechanisms that the brain USES to locate approaching sounds, he adds.
Apache的Hadoop框架本质上是一个用于分析大数据集的机制，不一定位于数据存储中。
Apache's Hadoop framework is essentially a mechanism for analyzing huge datasets, which do not necessarily need to be housed in a datastore.
URL统一资源定位符(URL)是一个标识符，指定所标识资源的可用位置以及检索该资源的机制，例如网页的address。
URL a Uniform resource Locator (URL) is an identifier that specifies where an identified resource is available and the mechanism for retrieving it such as the address of a web page.
实验和应用结果表明，该机制可以实现故障的检测和定位、错误的屏蔽或恢复，能够很好的满足HLA应用系统的容错性需求。
The experimental results show this mechanism can detect and locate faults, mask and restore from it, and can meet the requirement of fault-tolerant in HLA applications.
在加大研发投入的同时，通过收购和战略合作，让领先的电机制造商能够更好地定位自己的未来。
Acquisitions and strategic partnerships, in conjunction with increased research and development investments, have allowed the leading motor manufacturers to better position themselves for the future.
精鼎(赢冠)公司在加强技术精良的同时，也确立了“高起点、高定位、高品质、高效率”的服务机制。
Jing Ding (winning the crown) in strengthening the skilled, but also established a "starting point, high position, high-quality, high efficiency," the service mechanism.
根系QTL定位对深入研究根系遗传机制有重要作用。在水稻上，已利用不同群体定位了许多与根系性状相关的QTL。
QTL root positioning plays an important role in study of genetic mechanisms. In rice, many QTLs related with roots' characteristics are positioned using different groups.
综述了慢地震的定义，慢地震观测、识别和定位，以及慢地震的机制和传播等问题。
The identification and location, generation of slow earthquake and their physical mechanism of occurrence are summarized.
目前，高职院校专业教学团队建设面临缺乏明确定位、共同愿景和有效激励机制等困境。
At present, the construction of professional teaching team faces with some difficulties, such as the lack of clear positioning, common vision, effective stimulating mechanism etc.
目前，高职院校专业教学团队建设面临缺乏明确定位、共同愿景和有效激励机制等困境。
At present, the construction of professional teaching team faces with some difficulties, such as the lack of clear positioning, common vision, effective stimulating mechanism etc.
应用推荐