联邦航空管理局的长期规划是用凭借卫星和全球定位系统的次世代体系替换现有的依靠雷达的空中交管系统。
NextGen is the FAA's long-term plan to replace the current radar-based air-traffic-control system with one that operates using satellites and a global positioning system.
国际体系需要将援助重新定位在最脆弱形势下的公民安全、公正与就业。
The international system needs to refocus assistance on citizen security, justice and jobs in the most fragile situations.
图2显示了虚拟客户团队定位器体系架构。
Figure 2 shows the Virtual Client Team Locator architecture.
ObjectClassifications 说明本体系统中的分类可如何用于对注册中心中的对象进行分类和定位。
com.ibm.wsrr.samples.ejb.ObjectClassifications Shows how classifications from an ontology system can be used to classify and locate objects in the registry.
依据肇庆旅游区形象设计的三条原则，肇庆旅游区形象定位设计体系由四种旅游感受、五种难忘事物组成。
According to the three principles of the image design in Zhaoqing Tourist Zone, its image design system is composed of four tourism senses and five kinds of unforgettable things.
社区犯罪防控体系的正确定位具有重要的理论价值和实践意义。
The right position of community crime control system means great theory value and practical meaning.
首先分析其体系结构，然后介绍系统如何实现仿真模型及动态数据的统一命名、定位、安全操作和数据一致性。
The thesis begins with analysis of system structure, then introduces realization of simulating models, naming, location, security operation of dynamic data, and data consistency.
刑法因果关系与刑事责任的关系，直接关系到刑法因果关系在刑法体系中的正确定位。
The relationship between criminal causality and criminal responsibility is directly related with the criminal causalitys proper orientation in the system of criminal law.
本文论述创造学基础课程在培养通识性高级专门人才中的基本定位、内容体系及教学策略。
This paper states the basic orientation, the content system, and the teaching tactic of the course in culturing advanced general specialists.
该战略从市场定位、产品线、价格体系、分销网点、销售队伍、服务、广告、促销八个方面阐述营销方案。
Strategy this from market orientation, product line, pricing system, distribute site, sell team, service, advertisement, promote eight respect explain marketing scheme.
现有高师本科课程体系还存在定位不准、结构失衡等问题。
However, the course system in the teachers' universities exists such problems as incorrect orientation and unbalanced structure.
从客家社会伯公与大伯公信仰谈起，追究其在传统天神、地?与人鬼的信仰体系中的定位问题。
Starting from Grand Uncle belief of Hakkas society, the author looks into its position in traditional belief system of heavenly god, earthly god and ghost.
对于应用型学科而言，良好的教学效果与各门课程在该学科的准确定位、知识体系构成、教学方法的改进等有着密切的关系。
For application subject, the good teaching result have a close relation with the accurate fixed position of each course, the constitute of knowledge system, the improvement of the teaching method etc.
首先，本文分析了教育技术学科的定位、学科性质、知识体系和研究内容。
First of all, this passage analyses the location, the nature, the knowledge system and the research contents of educational technology specialty.
其学科定位是一个在现行学科体系中如何确定其归属的问题。
The subject position of MICE is an issue of how to determine its attribution under the existing subject system.
通过对环境目标管理体系定位的分析，给出了环境管理机构的设置模式。
Through the analysis to positioning of EMBO system, the model of environmental administration was suggested.
要改变这种处境，就必须要明确课程定位，确立一个合理的内容体系，并注意教学手段的灵活多变。
To change the circumstances, a certain courses position must be given so as to set up a more reasonable content system along with various and flexible teaching methods.
我国产业风险投资体系目前存在着参与者角色与定位不明晰的问题。
There exists ambiguous location problem in China 's industrial venture investment system at present.
而崛起中的国家对于其在未来国际体系中的定位就是这个国家崛起的含义。
Future international position of a rising country is the rising implication of it.
建筑类院校工商管理专业存在定位难和课程体系设置不合理的问题。
Business administration specialty in architectural colleges has the unreasonable problem in the curriculum system setting because its specialty orientation has difficult definition.
本文从物流培训培养目标定位、课程体系建设、师资队伍构建等方面对我国物流管理人才培训模式的构建进行了系统的研究。
The paper makes a systemic discussion on logistics management talent training pattern of China from target orientation, courses system construction, teachers group construction, etc.
在此基础上，深入探讨了农林院校信息类专业的基本定位，给出了特色课程体系的基本架构。
On the above basis, it is explored the basic orientation to IT-related major in agriculture and forestry colleges, and the basic structure of featured curriculum system is given.
论文重点研究了完善绩效管理体系的办法，明确考核的定位、建立了主基二元法考核模型。
This article places its emphasis on the ways to improve the performance management system, and make clear the orientation of assessment and build up the assess model by major-basic two elements study.
本课题的理论研究主要体现在对新生素质特点及其成因的科学分析和对新生教育体系的客观定位。
The theoretical study of this subject includes scientific analysis of features and cause of the freshmen makings and objective positioning of the new education system.
德育目标必须建立在对其定位、性质、内容、途径、结构、体系和依据充分准确把握的基础上。
Moral education target must be built on the basis that its character, contents, channels, structure and system are grasped precisely.
纳米级尺度实物标准是纳米尺寸传递体系中的关键环节，也是评价和校正压电驱动等微扫描微定位装置的重要工具。
Nanometer scale step standards are the keys for dimension transfer, and they are the important tools to evaluate and calibrate micro actuator and micro position devices such as piezoelectric scanner.
依据丹东市旅游形象设计的三条原则，丹东市旅游区形象定位设计体系由四种旅游感受、五种难忘事物组成。
According to the three principles of the image design in Dandong city image, its image design system is composed of four tourism senses and five kinds of unforced-table things.
这种形势要求我们对思想进行快速而深刻的定位，尤其是在规划者和建造过程所包含的体系部分。
This situation calls for a rapid and fundamental reorientation in our thinking, particularly on the part of planners and institutions involved in the process of construction.
这种形势要求我们对思想进行快速而深刻的定位，尤其是在规划者和建造过程所包含的体系部分。
This situation calls for a rapid and fundamental reorientation in our thinking, particularly on the part of planners and institutions involved in the process of construction.
应用推荐