不要去这个定价过高的小饭馆。
当它在2007年6月发布时，它只不过被看成是苹果的又一款定价过高的产品。
When it was first released in June 2007, it was seen as yet another over-priced product from Apple.
在2010年饱受煎熬的管理顾问们，将更加不遗余力地推销他们定价过高的服务战略。
Management consultants, already having had a bad time of it in 2010, will have an even tougher job selling their overpriced strategic services.
摘要：2014年份波尔多定价合理，市场前景良好，但各大酒商并不追捧定价过高的名庄酒。
ABSTRACT: Well-priced wines from Bordeaux's 2014 vintage are making a splash, but merchants are ignoring some big-name wines whose prices are a turn-off for buyers.
客户都认为自己选了最好的共同基金管理人；价值投资人在尽量避免定价过高的股票；那些增长型基金管理人在尽其职责。
The clients thought they were picking the best fund managers; the value investors were avoiding overpriced stocks; the growth managers were doing what they were paid to do.
不过以超级车的标准来看，这样一台设计精美的机车定价并不过高。
By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifully engineered machine.
一旦服务业定价过高，这时西方的工人们又要转移去何处呢？
What were western workers going to move on to this time, once they had been priced out of the services sector?
松下相信数量巨大的不可交易的优先股意味着三洋定价过高。
Panasonic believes that the huge chunk of unconverted preferred shares means that Sanyo is overvalued.
——机场最让人不满之处：餐饮定价过高、让人麻木的航班延误以及过于拥挤，成为英国机场最让人不满的地方。
Top airport annoyances: Overpriced food and drink, mind numbing delays and overcrowding top the list of the UK’s airport annoyances.
首次置业者由于购买力不足而被排挤在市场之外，而物业由于定价过高以致无人问津，只能成为人们在餐桌上的谈资。
High property values price first-time buyers out of the market, besides crowding out other topics of dinner-table conversation.
回避那些定价过高又未经证明的补品——多数人认为食品及药物管理局批准的营养补品就是经过验证的产品。
Avoid Overpriced, Unproven supplements - Most people assume that FDA approved nutritional supplements are proven products.
通常水费被人为地便宜定价，原因是官员害怕对从天而降的这个必需品收费过高。
Usually, it is artificially cheap, because politicians are scared to charge much for something essential that falls from the sky.
如果它们升值的速度比GD P快很多，或者意味着投资人预期GDP增长率将显著提高(发生在成熟的经济体的可能性极低)，或者意味着这些资产被定价过高。
If their value rises a lot faster than GDP, that either suggests investors expect the GDP growth rate to rise substantially (unlikely in a mature economy), or that the assets are overvalued.
调查结果指出我们的产品定价过高。
数不清的经纪人无比热衷于获取丰厚的报酬，他们将过高定价的贷款介绍给客户，这些贷款是客户绝不愿意偿还的。
Too many brokers were far more interested in earning fat fees for steering their clients to ruinously priced loans that the borrowers could never hope to repay.
海伦时装店的每件东西都定价过高，而且他们所售的东西差不多在任何一家其他服装店都能找到！
Everything at Helen's is overpriced, and they sell things that you can find at almost every other clothing store!
许多房地产企业要么定价过低或，要么过高，这种定价出现偏差的现象就反映了房地产企业销售定价的困难性。
Many real estate companies priced its new house too high or too low; this pricing deviation phenomenon reflects the difficulties of the pricing of new house.
许多房地产企业要么定价过低或，要么过高，这种定价出现偏差的现象就反映了房地产企业销售定价的困难性。
Many real estate companies priced its new house too high or too low; this pricing deviation phenomenon reflects the difficulties of the pricing of new house.
应用推荐