ISO 9241标准中对网站可用性的定义是:特定用户在特定环境下,能够快速、有效且满意地完成特定的目标。
The ISO 9241 standard defines website usability as the “effectiveness, efficiency and satisfaction with which specified users achieve specified goals in particular environments.
这样,我们可以为其技术完成,如标准的适当定义铺平道路。
In this way, we could pave the way for their technical completion, such as the proper definition of the criteria.
完成这些之后,服务的标准定义可以被扩展为多个端点之上策略支持。
In doing so, a formal definition of the service can be extended to support policies based upon endpoint definitions.
对于单个源数据,这些默认值的标准化可以通过根据一个查找表或定义好的模式或算法,在数据中指定映射值来完成。
For single source data, standardization of these default values may be through assigned mapping values, against a lookup table, or based on a defined pattern or algorithm within the data.
标准规范的定义是WS -CIM小组应完成的任务。
The definition of the normative prescription is considered to be the task of the WS-CIM group.
完成这项任务的方法之一是,在发送服务器端执行标准的(或者自定义的)登录,并在目标服务器端使用自定义登录模块。
One way to do this is to perform a standard (or custom) login on the sending server side and use a custom login module on the target server side. Decide.
W3CX Forms规范(请参阅参考资料)是率先定义兼容xmlEvents的元素库的标准之一,该元素库可以通过声明完成一般性的任务。
The W3C XForms specification (see Resources) is one of the first to define a library of XML Events-compatible elements that can accomplish common tasks declaratively.
当编辑器加载完成并且准备使用后,在包含这个编辑器的页面,一个标准的函数被调用,如果这个函数被定义了。
Once the editor loading is complete and it is ready to use (and interact with JavaScript), a standard function is called in the page that contains the editor, if the function is defined.
完成波形的信息对象定义,这是解决波形类仪器支持DICOM标准的第一步。
That is the first step to fulfil DICOM-support of waveform equipment.
ISO 9241标准中对网站可用性的定义是:特定用户在特定环境下,能够快速、有效且满意地完成特定的目标。
The ISO 9241 standard defines website usability as the "effectiveness, efficiency and satisfaction with which specified users achieve specified goals in particular environments."
标准工作期间定义完成标准时数的工作期间。
The standard work period defines the work period in which the standard hours should be completed.
根据不同种类的机器人定义了一套通用标准化的接口,并分别在服务端和客户端完成了对接口的实现。
According to different types of robot, a common standard interface was defined. And the interface implement was realized in the server and client respectively.
利用参数化技术完成了标准件模型的建立,通过用户自定义特征的方法建立开孔特征,并实现了二者的关联。
The models of each standard part could be created based on parametric method, and the pocket feature related to the standard part could be created with UDF (user defined feature) method.
利用参数化技术完成了标准件模型的建立,通过用户自定义特征的方法建立开孔特征,并实现了二者的关联。
The models of each standard part could be created based on parametric method, and the pocket feature related to the standard part could be created with UDF (user defined feature) method.
应用推荐