官长或是法利赛人岂有信他的呢?
过了三天,官长走遍营中。
她担任上述法院法官长达11年。
当天,法老吩咐督工的和官长说。
That same day Pharaoh gave this order to the slave drivers and foremen in charge of the people.
在日本,检察官长期以来都象征着绝对的权威。
In Japan, prosecutors have long stood as symbols of absolute authority.
你的官长居心悖逆,与盗贼作伴。各都喜爱贿赂,追求赃私。
Your rulers are rebels, companions of thieves; they all love bribes and chase after gifts.
沃克和那个未来将成为士官长的年轻人并肩受训。
Walker was there alongside the young man who would become the Master Chief.
其中有二万四千人管理耶和华殿的事,有六千人作官长和士师。
Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the LORD; and six thousand were officers and judges.
以斯哈族有基拿尼雅和他众子作官长和士师,管理以色列的外事。
Of the Izharites, Chenaniah and his sons were for the outward business over Israel, for officers and judges.
禁卒就把这话告诉保罗说,官长打发人来叫释放你们。
36the jailer told Paul, "The magistrates have ordered that you and Silas be released."
这一招非常有效,我的排士官长直接命中了一个观察哨。
This worked pretty good, and my PSG got a direct hit on one OP.
差役把这话回禀官长。官长听见他们是罗马人,就害怕了。
And the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans.
又带到官长面前说,这些人原是犹太人,竟骚扰我们的城。
And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city.
又带到官长面前说,这些人原是犹太人,竟骚扰我们的城。
20they brought them before the magistrates and said, "These men are Jews, and are throwing our city into an uproar."
5:15以色列人的官长就来哀求法老说,为什么这样待你的仆人。
Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants?
于是,这两队称谢的人连我,和官长的一半,站在神的殿里。
So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me.
以色列人的官长就来哀求法老说:“为什么这样待你的仆人?”
Then the Israelite foremen went and appealed to Pharaoh: "Why have you treated your servants this way?"
众人就一同起来攻击他们。官长吩咐剥了他们的衣裳,用棍打。
And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them.
其中有二万四千人管理耶和华殿的事,有六千人作官长和士师。
David said, 'of these, twenty-four thousand are to supervise the work of the temple of the Lord and six thousand are to be officials and judges.
以色列中的官长停职,直到我底波拉兴起,等我兴起作以色列的母。
Village life in Israel ceased, ceased until I, Deborah, arose, arose a mother in Israel.
耶和华就差遣一个使者进入亚述王营中,把所有大能的勇士和官长,将帅尽都灭了。
And the Lord sent an angel, who annihilated all the fighting men and the leaders and officers in the camp of the Assyrian king.
摩西叫他们来,于是亚伦和会众的官长都到他那里去,摩西就与他们说话。
But Moses called to them; so Aaron and all the leaders of the community came back to him, and he spoke to them.
人在父家拉住弟兄,说,你有衣服,可以作我们的官长,这败落的事归在你手下吧。
When a man shall take hold of his brother of the house of his father, saying, thou hast clothing, be thou our ruler, and let this ruin be under thy hand.
耶和华神就差遣一个使者进入亚述王营中,把所有大能的勇士和官长、将帅尽都灭了。
The Lord answered sending a angel and he killed all the fighting men, leaders and officers of the army of Assyria in the camp.
你看他还明明地讲道,他们也不向他说什么,难道官长真知道这是基督吗?
26here he is, speaking publicly, and they are not saying a word to him. Have the authorities really concluded that he is the Christ?
34:31摩西叫他们来,于是亚伦和会众的官长都到他那里去,摩西就与他们说话。
And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses talked with them.
虽然如此,官长中却有好些信他的。只因法利赛人的缘故,就不承认,恐怕被赶出会堂。
Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue.
虽然如此,官长中却有好些信他的。只因法利赛人的缘故,就不承认,恐怕被赶出会堂。
Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue.
应用推荐