虽然通过使用这些预先编译好的官方发行版来安装XFS是可能的，但是我不推荐这种方法。
While it is possible to install XFS using these pre-rolled, official releases, I don't recommend this approach.
很多通过官方渠道销往中国的安卓手机并没有预先安装谷歌的安卓市场。
Google's Android Market is not pre-installed on many Android devices shipped through official channels in China.
打补丁之后，您可以验证目标文件的SHA - 1哈希数，并对比微软官方的哈系数以验证补丁已成功安装。
After patching, you should verify the SHA-1 hash of the final file and compare that with Microsoft's official hash to verify that the patch was successfully completed.
本文并不企图完全替代(安装CDs上的)官方文档，比如。
This document is not intended to entirely replace the official documentation (located on the install CDs) such as.
关于trunk版本的安装信息，请参阅官方文档说明(见参考资料)。
For information about installing the trunk version, see the official documentation instructions (see Resources).
参阅产品安装附带的官方文档：ctrl_fap _ ug . pdf。
Read the official document (ctrl_fap_ug.pdf) which comes with the product installation.
现在，如果你想快捷地通过手机访问Wikipedia文章，而又不想安装程序，那么请直接使用官方的手机网站。
For now, if you just want a lightweight way of accessing Wikipedia articles from your phone and you don't want to install an app, just use the official mobile site.
安装官方Django发布版的第一步是从Django下载页面获取tarball。
The first step in installing the official Django release is to get the tarball from the Django download page.
如果在工作用电脑无法安装官方的应用，建议使用第三方Twitter客户端或者Twitterfox类似的插件。
One easy safety step is to use a third-party Twitter application or a posting plug-in like Twitterfox if you can't install applications on your work computer.
用户可以在N810通过官方发布页提供的链接一键安装测试此be ta版。
Users can test the beta on an N810 with the one-click install or by running it on the desktop with the links provided in the release notes.
奥运官方网站称，当时有“微风”(其实当时场内的空气更像燕窝汤)，风力如此之微弱，以至于旗杆内安装了特制的吹风装置，以确保旗子能够飘扬。
The official Olympic website said there was “a soft breeze” – so soft that a special wind machine was installed in the flagpoles to ensure the flags fluttered. The air was more like bird's nest soup.
Django有3个安装选项：安装官方发布版，安装用于分发的安装包，或安装来自Subversion的最新的“trunk”版本。
There are three options: installing an official release, installing a distribution-specific installation package, or installing the latest "trunk" version from Subversion.
我安装到韩国开发研究院的官方用车，佐贺县土地管理局的质子新1.3升汽车，它有ron 95范围，占0.20正常消耗的燃料rm 0.15公里左右的。
I installed it to KDI official car, the Proton New Saga BLM 1.3 litre Auto which has the range of normal fuel consumption around RM0.15-0.20 per kilometer with RON95.
在FreeBSD安装光盘和FreeBSD官方网站有各种各样的安装包和ports。
A wide variety of packages and ports are on the CDROM as well as the web site.
官方还安装了最新的在线电话，允许选手举报可疑情况。
And officials have installed the latest electronic line-call technology which allows players to appeal questionable calls.
陕西师范大学已经在其官方微博上发表了声明，就在校园里安装“女性小便器”做出了解释，称实际上只安装了一个小便器。
Shaanxi Normal University has offered an official explanation on its Weibo for the installation of "female urinals" on the school's campus, saying that only one set of urinals was actually installed.
如果它不能满足您的需求，请安装完整版的VC6，来自微软官方。
If it does not meet your needs, please install the full version of VC6, comes from Microsoft official.
勇敢的哨兵2.0可以通过其故意设置的官方网站，也可以秘密安装到您的计算机本身。
Brave Sentry 2.0 can be intentionally installed via its official website and may also secretly install itself onto your computer.
送往维修中心之前，请安装官方版本rom。
CEDIA会员直接是官方的iPhone /ipad公司/iPod的触摸应用程序的自定义电子设计与安装协会。
CEDIA Member Direct is the official iPhone/iPad/iPod Touch application for the Custom Electronic Design & Installation Association.
如果你需要将您的设备送往维修中心，确认它看起来像是原装版本。送往维修中心之前，请安装官方版本rom。
If you need to send your device to a Repair Centre, make sure that it looks like stock! Install stock official ROM before go to Repair Centre.
奥运官方网站称，当时有“微风”（其实当时场内的空气更像燕窝汤），风力如此之微弱，以至于旗杆内安装了特制的吹风装置，以确保旗子能够飘扬。
The official Olympic website said there was "a soft breeze" – so soft that a special wind machine was installed in the flagpoles to ensure the flags fluttered. The air was more like bird's nest soup.
再次，予以警告说，来源，此版本的ServicePack是未知，和非官方的，虽然微软公司的签名是完整的就安装文件。
Again, be warned that the source for this release of service pack is unknown, and unofficial, although Microsoft's signature is intact on the setup file.
试试用官方版本安装所有的IOS，然后运行IOS降级程序(或者干脆根本不降级，因为它不是必须的…)。
Try to reinstall all IOS's from original sources then run IOS Downgrader or dont downgrade at all, its not necessary anyway...
试试用官方版本安装所有的IOS，然后运行IOS降级程序(或者干脆根本不降级，因为它不是必须的…)。
Try to reinstall all IOS's from original sources then run IOS Downgrader or dont downgrade at all, its not necessary anyway...
应用推荐