对于当代官场小说的研究,当前文学评论界的评述很多,研究的思路也不同,没有统一的定论。
Concerning the official novel of contemporary research, there are many literary criticism, which have different train of thought, and there is no unified conclusion.
官场小说的出现有着深刻的社会背景和文化背景,它是世纪之交社会与体制变革调整磨合的文化投影。
The rise of official novels has deep-rooted social and cultural backgrounds and is the cultural projection of social and system reform and adjustment by the turn of the century.
尽管官场的丰富性和复杂性给文学提供了较大的创作空间,但当代“官场小说”在思想上和艺术上有它的缺陷和不足。
Despite the richness and complexity of bureaucracy provided a bigger room for the literature creativity, in terms of ideology and art the contemporary officialdom novel has its flaws and shortcomings.
小说所写的三个主要人物———赵甲、钱丁、孙丙分别代表中国传统文化中刑罚文化、官场文化、民间文化的“隐”性内涵。
Three main figures , ZhaoJia , QianDing , SunBing , in the novel separately represent three different conceal layers of the culture , penalty culture , officialdom culture , popular culture.
在世纪初和世纪末的官场现实主义小说中,对依附人格的批判和剖析即成为主导倾向。
In the officialdom realism novels at the beginning and the end of this century, criticizing and analyzing the personality of depending on others have become a leading trend.
在世纪初和世纪末的官场现实主义小说中,对依附人格的批判和剖析即成为主导倾向。
In the officialdom realism novels at the beginning and the end of this century, criticizing and analyzing the personality of depending on others have become a leading trend.
应用推荐