宗族文化是中国传统文化的重要组成部分。
The clan culture is the major part of the Chinese traditional culture.
土家族宗族文化曾是旧社会村寨社会秩序的基础。
The Tujia nationality' s Culture of Clan once was the foundation of the public order of the villages in the old Society.
传统的客家宗族文化与宗族认同心理,是一个尚待开拓的领域。
Traditional Hakka culture and psychological recognition of clan are undeveloped field.
第六部分是论文的结论部分,揭示了宗族文化存在的现实意义和现代走向。
The sixth Part is the conclusion of the thesis, revealed the existence of the clan and cultural significance and the reality of the modern trend.
至今,县区仍保存着大量的家族祠堂戏台,成为研究宗族文化与剧演环境的有力佐证。
So far, the county still maintains a large number of family clan stages, which become a powerful source for studying clan culture and drama environment.
在对瑶族整体文化的研究当中,宗族文化方面研究的力度远远不够,有分量的成果不多。
Yao in the overall cultural studies, cultural studies clan intensity is far from enough, the results of small components.
它包括历史文物遗迹、姓氏宗族文化、方言文化、民居文化、饮食文化、服饰文化、民俗文化、民间文艺等。
It consists of historical interests, family development, dialect culture, habitation culture, dinning culture, garment culture, folk custom, local culture and so on.
从客家文化、教育事业的蓬勃兴旺且长盛不衰来看,客家宗族的文教功能起了很重要的作用。
From the Hakka culture, education and the cause of people have blossomed, Hakka clan educational function plays an important role.
开展丰富多彩的社区文化活动,压缩宗族活动的生存空间。
Launch a rich and colorful community cultural activity to compress the living space of the clan activity.
它的多种起源说使得其具有民众认同与宗族认同的文化魅力,彰显出民众力量与关的完美结合。
The different legends on its origin produce a special cultural glamour with public as well as clan identity. The dancing shows a perfect combination of the power and beauty.
从汉语语境下的中国生育文化角度来看,生殖障碍问题及其技术上的解决将会在个人、家庭、宗族乃至社会层面产生深远的影响。
From the perspective of fertility culture in Chinese context, Reproductive Barriers pose deep and negative threats upon individuals, families, ethical clans, even up to social dimensions.
黄氏宗族客家住屋的自然文化背景,介绍了黄氏宗族所处的自然地理环境、社会背景以及民俗文化背景。
Natural and cultural backgrounds of the Hakka house of Huang Family, it presents natural and geographical environments, backgrounds of society and folk custom.
本文主要从文化史的角度,考察了基层社会士绅阶层的形成及与新宗族制度的关系和意义。
The article reviews the form of the Gentry in local society, the relation between its form and the new Patriarchal clan's system and its influence from the Angle of the cultural history.
温州模式的文化遗传因子包括:历史上的宗族制度;地理上海洋文化与乡村文化的融合;学术上“永嘉学派”与刘基思想构筑的儒家文化影响。
Wenzhou model is influenced by many cultural factors including the historical family system, the integration of Marine and rural culture and the Confucianism of Yongjia School and Liuji.
孝道思想是儒家文化中的核心观念,内容广泛深刻,概括起来有孝养父母以敬、宗族繁衍为重、孝为政道基础等方面。
It has deep and extensive contents that reflect itself in the respecting of parents, the continuation of family, and filial piety as the political base.
同时也揭示出黄氏宗族客家住屋文化是在客家文化和广府文化的相互渗透融合中形成的。
Meantime the paper discovers the architectural culture of the Hakka house of Huang Family came into being by Hakka culture and Guangzhou culture mixed together and infiltrated into each other.
从客观方面说来,自然环境的约束、明代等级制度的限制、礼教文化的束缚、宗族观点的制约都在徽州民居风格形成中起到了极为重要的作用。
Those objective factors include at least four aspects, such as the restriction of natural environment, the hierarchical limits of Ming Dynasty and the prohibits under ceremonial rites and regulations.
《狱中上母书》是少年英雄夏完淳临刑前写的家书,信中既流淌着作者至真至纯的个人情感,也表现了忠孝节义和宗族意识的民族文化心理。
The letter presented his truest personal love and hatred, and also showed ethical psychological characters of loyalty, filial piety and natural religious belief.
在宗族血缘认同光环的笼罩下,谱牒文化有效地使尊祖敬宗的文化精神渗透到每个成员的心理意识中。
Influenced by the blood relationship, the cultural spirit of ancestor worship has been permeated into every member's mind.
在宗族血缘认同光环的笼罩下,谱牒文化有效地使尊祖敬宗的文化精神渗透到每个成员的心理意识中。
Influenced by the blood relationship, the cultural spirit of ancestor worship has been permeated into every member's mind.
应用推荐