美国人建设了大而高效的机构，不被亲属和宗族关系所束缚。
Americans build large, efficient organizations that are not bound by the circles of kinship and clan.
这一点很重要，因为为企业模型维持合适的宗族关系是必要的。
This is important because it is necessary to maintain the appropriate ancestry for the enterprise models.
平峰村宗族关系纽带日渐松散，但宗族观念在村民日常生活中仍具有一定的影响力。
Though its ties are becoming increasingly loose, the ancestral idea still exerts certain influence on the villagers daily life .
弗里德曼模式是从乡村社会、社会分化与国家—宗族关系视角研究中国宗族社会的。
There are some important visual angles in the Freedman's model: rural society, social differentiation and relation between nation and lineage.
社会保持了基于家族血族关系和委托关系的宗族结构。
Societies retain their tribal structures based on extended family kinships and clientage.
境的组织探讨了马仙信仰在当地社会中的影响，以及马仙信仰在当地社会这一场域中与宗族等组织的关系。
The Jing organization discuss influence of Ma Deity on local society and the relationship between Ma Deity religion and local clan.
本文主要从文化史的角度，考察了基层社会士绅阶层的形成及与新宗族制度的关系和意义。
The article reviews the form of the Gentry in local society, the relation between its form and the new Patriarchal clan's system and its influence from the Angle of the cultural history.
同时，他还提出，宗族故事中所展示的种族间关系，与后世的现实是不相一致的。
Also, he notes that the representation of inter-ethnic relationships in the patriarchal stories does not accord with the reality of a later period.
士绅与宗族是一种密切的互动关系。
The Gentleman and Patriarchal Clan had a closed and mutual relation.
在内部联系方面，家庭成员之间的关系日益稳定、有序，父权家长制已不仅在宗族内部、更重要的是在个体家庭内部得以实现。
The internal relations among the family members were getting more stable and orderly in the Warring States Period too. Patriarchy dominated the individual family.
商人认识到扩大宗族势力与自身致富有直接的关系。
The merchants realized that it was important to expand the clan influence if they wanted to get wealthy.
清末民初时期，中国传统社会从以宗族血缘为纽带的人与人之间的关系转型为以生产力为主的人际关系。
Late Qing Dynasty during the traditional Chinese society as a link from a clan of human blood relationship between the transformation into a productivity-based relationships.
商人认识到扩大宗族势力与自身致富有直接的关系。
The merchants realized that it was important to expand the clan influence if they wanted to get we…
商人认识到扩大宗族势力与自身致富有直接的关系。
The merchants realized that it was important to expand the clan influence if they wanted to get we…
应用推荐