这个项目可能成为俄罗斯当代宗教建筑的催化剂,同时也促进当地市民生活水平的提高。
While the project is a possible catalyst for contemporary religious Russian architecture, the project's local context also makes the project a catalyst for civic liveliness in the area.
虽然这是一幢宗教建筑,但它闪烁着法国人民的智慧,反映了人们对美好生活的追求与向往。
Although it is a religious building, but it sparking the French people's wisdom, and the reflection of the people for a better life and the pursuit of yearning.
虽然这是一幢宗教建筑,但它闪烁着法国人民的智慧,反映了人们对美好生活的追求与向往。
Although it is a religious building, but it sparking the French peoples wisdom, and the reflection of the people for a better life and the pursuit of yearning.
巴黎长久以来一直被认为是世上最迷人的城市之一,无止尽的街道蜿蜒在雄伟的皇室和宗教建筑之间。
Paris has long been considered one of the world's most charming cities, with its endless winding streets amidst spectacular royal and religious architecture.
在一些举世闻名的宗教建筑及画作中,都有天使、童天使以及丘比特点缀其中;他们盘旋于天际,见证著上帝与人类的所作所为。
Angels, cherubs and putti adorn some the world's most famous religious paintings and architecture, hovering in the air to witness the deeds of God and men.
尽管有几栋最古老的建筑现今已回归世俗,但是许多宗教建筑仍在作为礼拜堂使用,并且通常都被列为他们母城中最珍贵的建筑学宝藏。
Though several of the oldest structures are now secular, many still operate as houses of worship and typically rank among their home city's best architectural treasures.
吴哥窟总建筑群占地24公里长,宽8公里,是高棉吴哥王朝全盛时期所遗留下来的不朽宗教建筑;全城雕刻之精美有「雕刻出来的王城」美誉。
Angkor's total construction area is about 24 km in length, 8 km in width, which was built in Khmer Angkor Dynasty's heyday as the enduring legacy of religious architecture.
吴哥窟总建筑群占地24公里长,宽8公里,是高棉吴哥王朝全盛时期所遗留下来的不朽宗教建筑;全城雕刻之精美有「雕刻出来的王城」美誉。
Angkor's total construction area is about 24 km in length, 8 km in width, which was built in Khmer Angkor Dynasty's heyday as the enduring legacy of religious architecture.
应用推荐