获奖宗亲之名字将登于本公司网上。
The names of the award recipients will be posted at the Kongsi's website.
我也曾与几位侨美宗亲谈过上网的事。
在我们湖南省,这些年来徐氏宗亲均先后做了一些工作。
In our Hunan Province, these year Xu ancestor and relative successively has done some work.
申请创办《中华徐氏宗亲报》或《中华徐氏宗亲》期刊。
The application organizes "Chinese Xu Ancestor and relative Newspaper" or "Chinese Xu Ancestor and relative" the periodical.
波士顿的宗亲像往年一样赶来参加,他们又唱又跳,欢乐一堂。
Our Boston Yee cousins came as usual. They sang and they danced.
在学佛的过程中善知识首先教我们忏悔业障与为历代宗亲做超度。
The first few things we need to do in Buddhist practice are to confess our karma and to have the souls of our past relatives released from purgatory.
更名为“中华海内外徐文化研究总会”和“中华海内外徐氏宗亲联谊总会”。
Changes the name for "the Chinese everywhere Xu culture research general meeting" and "the Chinese everywhere Xu ancestor and relative getting together general meeting".
2009年春节正月初六我到寺院为母亲和父亲的历代宗亲还有我老公的历代宗亲立了常牌位。
In the sixth day of the first lunar month in 2009, I went to make ceremonial tablets for the ancestors of my parents and my husband's in the temple.
具体来说,首先分析了《国语》、《战国策》、《左传》、《史记》等典籍中出现的王室宗亲、大夫和国君侍臣等进谏者的形象;
In details, the character images appeared in the pre-Qin books such as Guo Yu, Zuo Zhuan and Shih Chi will be categorized and analyzed. They are all character images of offering advice.
具体来说,首先分析了《国语》、《战国策》、《左传》、《史记》等典籍中出现的王室宗亲、大夫和国君侍臣等进谏者的形象;
In details, the character images appeared in the pre-Qin books such as Guo Yu, Zuo Zhuan and Shih Chi will be categorized and analyzed. They are all character images of offering advice.
应用推荐