单在宏都拉斯一年就接受了五万名传教士。
单在宏都拉斯一年就接受了五万名传教士。
当宏都拉斯发生大地震时,他们在那里采访;
贝里斯原名英属宏都拉斯,是英国殖民地,也是中美洲唯一英语系国家。
The area first named the british honduras was colonized by the british which explains why it is the only english-speaking country in central america .
贝里斯原名英属宏都拉斯,是英国殖民地,也是中美洲唯一英语系国家。
The area first named the british honduras was colonized by the british which explains why it is the only english-speaking country in central america.
宏都拉斯正推动三项小型水力发电计画,既可出售电力,又能可贩售碳抵消额。
Honduras is setting up three small hydroelectric projects that will sell carbon offsets as well as electricity.
但是,宏都拉斯发生的一切算是一个单独事件,现在几乎所有拉美国家的选举都是自由公正的。
But what happened in Honduras was an isolated incident. Nearly all Latin American elections now are free and fair.
这个小组包括来自秘鲁、墨西哥和伊朗的内科医生,来自宏都拉斯的放射科医生和来自萨尔瓦多的护士。
The group included physicians from Peru, Mexico and Iran, radiologists from Honduras and nurses from El Salvador.
然而,巴西尚无力解决阿根廷与乌拉圭之间、委内瑞拉与哥伦比亚之间,以及宏都拉斯政争等简单得多的纠纷。
However, Brazil has failed to settle far simpler disputes between Argentina and Uruguay, Venezuela and Colombia, and Honduras's political rivals.
但是,ManuelZelaya复职的关键问题仍在宏都拉斯国会,但没有征兆显示将立即讨论此一问题。
But the crucial question of Mr Zelaya's reinstatement has been left to Honduras's Congress, which shows no sign of discussing it soon.
我的朋友莱蒂西亚是中美洲国家宏都拉斯人,每次约定见面的时候,我都会事先问她是依据北美时间到达还是拉美时间到达。
Before meeting with my friend leticia from Honduras, Central America, I would ask her if she was arriving according to north American time or Latin American time.
现在“非常确定”,美洲国家组织将投票支持宏都拉斯恢复会籍,该组织秘书长joseMiguel Insulza表示——也许就在这个星期。
It is now "pretty certain" that the OAS will vote Honduras back in, says jose Miguel Insulza, its secretary-general-perhaps as soon as this week.
现在“非常确定”,美洲国家组织将投票支持宏都拉斯恢复会籍,该组织秘书长joseMiguel Insulza表示——也许就在这个星期。
It is now "pretty certain" that the OAS will vote Honduras back in, says jose Miguel Insulza, its secretary-general-perhaps as soon as this week.
应用推荐