这个逻辑结构是资本的历史前提的反映和浓缩,这是与宏观逻辑结构在历史角度相衡接的螺旋圈。
This logical structure is a reflection and a miniature of historical premise of capital, the spiral circle connected with the macro logical structure historically.
只有放在更宏观的情境中,并使用物理学的逻辑去观察,情节中的重要部分才能够明了。
But, viewed in a broader context, and using the logic of physics, important parts of the plot can be understood.
微观层次的人际信任如何向宏观层次的制度信任转化、不同维度信任转化与演进的机制和逻辑仍有待研究。
How trust develops from micro level to macro level, the mechanism of trust transformation and evolution in different levels need to be studied.
宏观层面主要讨论英汉两种语言逻辑思维习惯的异同及其对英汉语篇成篇方式的影响;
At the macro-level, we explore different logical modes of thinking and their influences on text structures in ET and CT;
第一章,论文考察了积极财政政策的实施背景,试图找出从1993年一直实施的紧缩性宏观经济政策转向积极财政政策的原因和内在逻辑。
In Chapter 1, the background under which the policy was conducted is studied and the reasons that the policy direction was changed from 1993 are found.
根据思维对事物考察概括的范围和抽象程度,可以从逻辑上区分为宏观、微观以及中观三个层次。
The scale and degree of generalization and abstraction concerning the object may be logically divided into macro, micro and medium levels.
根据思维对事物考察概括的范围和抽象程度,可以从逻辑上区分为宏观、微观以及中观三个层次。
The scale and degree of generalization and abstraction concerning the object may be logically divided into macro, micro and medium levels.
应用推荐