将这些方法集成形成新的技术进化驱动的产品概念设计宏观过程模型。
A new macro conceptual design model is formed to integrate all these methods. which is driven by the technology evolution.
从微元过程和宏观过程的角度,对理想气体任意准静态过程的吸、放热进行了研究。
The molar heat capacity of ideal gas and van der Waals gas in arbitrary quasi-static process;
应用微裂缝开展理论,对钢纤维混凝土环向受拉全过程作了宏观过程和微观机理的分析;
With the application of the microfissure development theory, this paper also analyzes the whole procedure of the experiment of the SFRC in both way of macro-process and micro-mechanism.
这些项目需要将迭代过程描述为一系列循环的,宏观的迭代维度5 ,这就是我所称的演进6 。
These projects require a macro-iterative dimension that depicts the iterative process as a series of cycles 5 , which I refer to as evolutions 6 .
先前基于宏观电磁波(包含大量光子)的实验已经证明,光前驱是光脉冲在传播过程中最快的部分。
Previous experiments based on macroscopic electromagnetic wave propagation (involving lots of photons) have shown that the optical precursor is the fastest part in the propagation of an optical pulse.
“它让宏观世界的鸟类飞行过程与亚原子世界相连”,上周刚刚发表这项研究的《生物物理学》期刊编辑迈克尔·艾迪丁表示。
"It connects from the subatomic world to a whole bird flying," said Michael Edidin, an editor of Biphysical Journal, which published the study last week.
使用活动核算会计(ABC)和资源消耗会计(RCA)仅适用于公司的整体健康(宏观层面),而不应被用来追踪过程改进(微观层面)。
Financial measures using ABC and RCA accounting will most likely be useful only for overall company health (macro level) and should not be used to track process improvement (micro level).
从宏观层次上把生产和消费作为一类生灭过程来研究。
From macroscopic layer, economic system is regarded as a class of growth process.
本文阐述了中国宏观经济模型的理论基础、基本类型及建立的过程,并对其应用效果进行了分析。
This is an exposition of the theoretical elements, the basic types and the process of establishment of China's macro-economy model.
在森林经营过程中,及时掌握森林资源的现状,预测其发展趋势对森林资源的宏观经营决策和管理十分重要。
During the course of forest management, it is important to grasp the status in quoin time and predict the development trend of forest resources for macro-management decision.
在原子水平、微观水平和宏观水平的过程之间存在密切联系。
There is a close relationship between the processes that occur on the atomic, microscopic, and macroscopic levels.
进一步使Verner这位宏观经济学家吃惊的是,土著居民在坚守其风俗传统的同时与现代社会打交道过程中所表现出的成熟与老练。
What further amazes Verner, a macro-economist, is the deftness with which the indigenous people navigate the modern world while retaining fidelity to their traditions and customs.
然而这种研究过于宏观,没有对创造性叛逆在翻译过程中的实施方法、实施原因以及制约因素等问题进行具体的阐释。
Nevertheless, such study is too broad to interpret specifically how and why creative treason is performed along with what its constraints are in the process of translation.
我想了解一些与下学期分子化学工程课有关的东西。我不明白为什么需要这门课,毕竟化学工程师是与宏观的过程打交道的。
I was wondering about next semester 's course in molecular chemical engineering. I don't understand the need for it, after all, chemical engineers deal with bulk processes.
特别是,我们缺乏对原子水平发生的过程的了解,以及这些过程如何影响宏观性能的。
In particular, there is a lack of understanding of processes occurring at the atomic level of interfaces, and how those processes influence the global material behavior.
而宏观量子隧穿现象同时又是一个亚稳态的衰减过程。
Meanwhile the phenomenon of the macroscopic quantum tunneling is also a decay process of metastable state.
根据双膜理论,导出了简化的芒硝氨盐水溶液碳酸化过程的宏观动力学模型。
On the basis of film theory, a simplified macro - kinetics model in carbonization process of aqueous ammonia - mirabilite solution is developed.
文化算法分别从微观(种群空间)和宏观(信念空间)两个层面上模拟文化的双重进化继承过程。
This framework depicts cultural evolution as a process of dual inheritance from both a micro-evolutionary level(population space) and a macro-evolutionary level(belief space).
我们在对个案材料进行过程研究之后又进行了宏观上的综合分析和横向的比较研究。
After the process research of case materials, we gives a preparative study and synthetic analysis through macro view.
它的主要突破在于从分子(原子)量度来揭示诸如催化、腐蚀、吸附,脱附和能量适应等宏观的气体—表面作用过程。
Its main thrust is to explore on molecular (atomic) scale such macroscopic gas-surface processes as catalysis, corrosion, adsorption, desorption and energy accomodation.
过去,口译研究对于听辨与理解过程停留在宏观的描述性语言上。
In the past, the process of listening and understanding during interpreting is largely depicted in descriptive language and from a macro perspective.
应用气体气泡的生长过程确定了临界气体饱和度,从宏观和微观的结合上来理解溶解气驱的机理。
The critical gas saturation is defined by using growth process of gas bubbles in order to understand the mechanism of solution gas drive process.
牛顿力学的时间可逆性与宏观热力学过程不可逆性的矛盾,很长时间以来一直是物理学和哲学中争论最多的问题之一。
The contradiction between temporal reversibility of Newton mechanics and irreversibility of thermodynamic process has long been one of the most frequently debated problems in physics and philosophy.
凝固过程的数值模拟正在由宏观向微观转变。
The numerical modeling of solidification process is moving from macro-to micro-modeling.
分别以水中冻融和盐溶液中冻融循环作为试验条件,研究具有不同耐久性的混凝土在冻融过程中多种宏观性能劣化的敏感程度。
The sensitivity of degradation of several macro properties was studied through the freezing thawing tests of concretes with different durability in water and salt solution.
分别以水中冻融和盐溶液中冻融循环作为试验条件,研究具有不同耐久性的混凝土在冻融过程中多种宏观性能劣化的敏感程度。
The sensitivity of degradation of several macro properties was studied through the freezing thawing tests of concretes with different durability in water and salt solution.
应用推荐