还是会加剧宏观经济运行风险？
失业率是宏观经济运行最重要的指标之一。
The rate of unemployment is one of the most important indicators of macroeconomic performance.
但宏观经济运行中依然存在许多矛盾和问题。
However, there are still some problems and conflicts in the macro-economic operation.
预期在中国宏观经济运行中扮演着日趋重要的作用。
Forecast plays a more and more important role in operation of Chinese macro-economy.
近十几年来我国宏观经济运行周期性波动十分明显。
In more than ten years the periodic fluctuation of China's macro economy operation is very obvious.
最后探讨了企业技术分析在宏观经济运行领域中的应用。
Finally, has discussed the application of the enterprise technical analysis in the economic domain.
资本存量数据是宏观经济运行政策研究的重要决定因素。
The data of the capital stock is a crucial factor in the policy study of the macroeconomic performance.
这三大经济主体的经济行为活动构成了宏观经济运行的微观基础。
The economic activities of these three major economic agents make up the micro-base of macroeconomic operation.
物价作为一个重要的宏观经济指标，与宏观经济运行有着密不可分的联系。
As an important macroscopic economic indicator, the price has the inseparable relation with the macroscopic economic movement.
基于中国的宏观经济关系，应当重新构建宏观经济运行态势的识别指标体系。
Based on China's macroeconomy conditions, we are trying to reconstruct a new identifying criterion system.
通货膨胀一直以来都作为衡量一国宏观经济运行是否稳定和健康的重要指标。
Inflation is always the important indicator to measure whether economy is stable and healthy.
促使他们依托宏观经济运行的思考框架，更好地做出他们企业运行的微观决策。
It is to spur the students relying on pondering frame of macro-economy run to make better micro decision of their enterprises.
2006年以来，我国宏观经济运行过程中先后出现了流动性过剩和物价普遍上涨现象。
Since 2006, in China's Macroeconomic there is a phenomenon of excess liquidity and prices generally rising.
网络银行的出现不仅给传统银行业带来了巨大挑战，而且对国家宏观经济运行产生了重大影响。
The appearance of Internet Banks not only brings a big challenge to traditional Banks business, but also exerts an important influence on the movement of national macro-economy.
我国应慎重选择《新资本协议》实施时机，避免由此对信贷供给和宏观经济运行造成的负面冲击。
Therefore, China should prudentially set the timetable to implement New Capital Accord so as to avoid negative shocks on credit availability and macro-economy.
这种流动性过剩，将对宏观经济运行造成一定的潜在危害，需要内外结合、多种手段进行综合治理。
This excess liquidity will have a certain potential hazards to the macroeconomic operation. It requires the integration of internal and external means for the comprehensive management.
这一研究一方面从理论上揭示了健康的宏观经济运行对股票价值、进而对股票市场稳定运行的重要性；
The research, on the one hand, theoretically presents the essentiality of healthy macroeconomic function to the value of stock and the stabilization of the stock market.
利率对经济生活的影响是巨大和多方面的，对宏观经济运行与微观经济活动都有着极其重要的调节作用。
Interest rate has enormous and various effect on the economic life, which is a conditioner to both the macro economic circulation and the micro economic function.
本文从宏观经济运行与管理和微观经济运行与管理的角度阐述在新形势下工商行政管理的目标定位问题。
The article discusses the orientation of the functions of the Administration for Industry and Commerce in the operation and management of the macro - economy and micro - economy.
一般均衡理论对分析宏观经济增长仍然具有重要意义，可以使我们深刻理解中国宏观经济运行的内在机制。
The theory of common balance remains significant to analysis of increase of macro-control economy, for it helps us understand deeply the inner mechanism of movement of Chinese macro-control economy.
通过研究股票实际收益率与通货膨胀波动性之间的关系，可以判断股票市场波动和宏观经济运行之间的联系。
By studying the relationship between stock real returns and inflation, we could find the correlation between stock market volatility and macroeconomic conditions.
2006年宏观经济运行情况总体较好，国民经济继续保持速度较快、效益较好、物价较低的良好发展势头。
The macro-economic situation in 2006 has been basically favorable; the economy maintained a high growth rate with high efficiency while the price level was relatively low.
其结果显示，我国1980 - 2007的宏观经济运行未出现混沌状态；而对我国分省市GDP的预测则达到了比较理想的精度。
The results prove that Chinas macroeconomic performance from 1980 to 2007 is free from chaos, and that the provincial and municipal GDP predictions can be fairly accurate.
但是国家仍然有责任维持宏观经济的稳定运行。
But the state remains responsible for keeping the overall macroeconomy ticking over.
中美要与国际社会一起，密切关注全球经济运行情况，维护各自的宏观经济稳定，加强宏观经济政策协调，巩固全球经济复苏的势头。
China and the United States should work with the international community to maintain stability, strengthen coordination on global economic policies and consolidate the recovery's momentum.
消费率及其变动是反映国民经济运行状况的重要宏观经济指标。
Consumption ratio and its change is a key aggregate index, which reflex the state of national economy.
宏观经济学家监测经济的运行状况，思考当前经济事件的内在含义。
Macroeconomic analysts monitor the economy and think about the implications of current economic events.
宏观经济系统是包括一个国家的整体经济运行状况的巨系统。
Macroeconomic system is a huge system including the economic situation in the whole country.
宏观经济系统是包括一个国家的整体经济运行状况的巨系统。
Macroeconomic system is a huge system including the economic situation in the whole country.
应用推荐