创造就业机会，实现充分就业在任何时期都是重要的宏观经济目标。
To create employment opportunities for full employment is the important macro economic goal in any period of time.
简单的经济学解释说，有一定的宏观经济目标，每一个经济体都应该寻求实现。
Simple economics explains that there are certain macroeconomic objectives that every economy should seek to achieve.
面对大规模盈余而不对货币重估的通常理由是，其与国内宏观经济目标存在冲突。
The classic case of not revaluing in the face of a large external surplus is when there is conflict with domestic macroeconomic objectives.
利率是国家调节经济的重要杠杆，是中央银行调节货币供应量，实现宏观经济目标的重要工具。
Interest rate is the important lever of national regulation economy, is the regulation currency supply of Central Bank, is the important tool of macroscopic economic goal.
应该给正被讨论的银行注入足够的资本，以确保他们能够达到宏观经济目标，即给健康客户的借贷能保证实现一般水平的盈利。
The Banks in question must be injected with enough capital to ensure they can meet the macroeconomic objective of maintaining normal levels of profitable lending to healthy customers.
他强调宏观经济的协调，保证国家的政策不会和欧盟的目标相冲突，但是他个人的观点是不重要的。
He talks of macroeconomic co-ordination, to make sure that national policies do not clash with EU goals. But his private views are not important.
但总干事多米尼克·斯特劳斯·卡恩(Dominique Strauss - Kahn)最近建议同时评估所有最重要成员国，以确保它们的宏观经济策略目标不会相互冲突。
But the fund's managing director, Dominique Strauss-Kahn, now proposes to assess its biggest members all at once to make sure their macroeconomic strategies do not work at cross-purposes.
作者认为，当前我国会计目标应首先考虑宏观经济管理的需要。
The author thinks that the macroscopical economic management is the most important objective of accounting of our country.
中国人民银行根据宏观经济政策目标，可以通过外汇公开市场进行必要的干预，以调节市场供求，保持人民币汇率的稳定。
Depending on its macro? Economic objectives, the PBC could intervene in the forex open market in order to regulate market supply and demand, and maintain the stability of the RMB exchange rate.
实现经济持续稳定增长是国家宏观经济政策的首要目标。
It is one of chief objectives of the State macro-economy policy to sustain a stable economic growth.
为国家宏观经济调控服务是我国会计的首要目标；
The most important purpose of accounting practice is to serve the macroeconomic adjustment target.
我国宏观经济调控的主要目标是促进经济增长、增加就业、稳定物价、保持国际收支平衡。
The objectives of adjustment and control of macro-economy are accelerating economic increase, enhancing employment and stabilizing price and so on.
宏观经济学中，宏观经济政策的目标之一是充分就业，即保持高且稳定的就业率。
In Macroeconomics study, one main aim of the government is to keep a high and stable level of employment in the economy.
物价稳定和充分就业是宏观经济政策追求的重要目标，然而，失业与通胀问题困扰着各国宏观经济决策者。
Price stability and full employment are both important objectives of macroeconomic policy. However, problems of unemployment and inflation troubled macro-economic policy-makers around the world.
持续稳定的经济增长是各国宏观经济政策的基本目标。
Sustainable and stable economic growth is the fundamental goal of macro - economic policy in countries.
本文从宏观经济运行与管理和微观经济运行与管理的角度阐述在新形势下工商行政管理的目标定位问题。
The article discusses the orientation of the functions of the Administration for Industry and Commerce in the operation and management of the macro - economy and micro - economy.
实现充分就业是所有宏观经济政策的重要目标。
Full employment is the prime goal of all macroeconomic policies.
国际收支平衡作为国家宏观经济的重要目标之一，是一国经济内外均衡不可或缺的组成部分。
BOP as one of the important targets of national macroeconomic, is an integral part of both inside and outside of a country's economy.
第二十六条稳定市场价格总水平是国家重要的宏观经济政策目标。
Article 26 Stabilizing the general level of market prices is an important goal for the State macro-economic policy.
第二十六条稳定市场价格总水平是国家重要的宏观经济政策目标。
Article 26 To stabilize the general price level is one of the major objectives of macro-economic policy.
中国人民银行根据宏观经济政策目标，可以通过对外汇公开市场进行必要的干预，以调节市场供求，保持人民币汇率的稳定。
Depending on its macro economic objectives, the PBC could intervene in the forex open market in order to regulate market supply and demand, and maintain the stability of the RMB exchange rate.
追求物价稳定是一国宏观经济的主要目标之一。
The stability of price is the ultimate goal of a nation's macro economy.
第二十六条稳定市场价格总水平是国家重要的宏观经济政策目标。
Article 26 Stabilization of the overall market price level constitutes an important macro-economic policy goal of the State.
本文运用基于投入产出的多目标规划对中国CO2减排的宏观经济成本进行了估算。
This paper estimates the macroeconomic cost of carbon dioxide (CO2) emission abatement in China, employing the input-output analysis with the multi-objective programming approach.
本文运用基于投入产出的多目标规划对中国CO2减排的宏观经济成本进行了估算。
This paper estimates the macroeconomic cost of carbon dioxide (CO2) emission abatement in China, employing the input-output analysis with the multi-objective programming approach.
应用推荐