研究结果表明，微观构造不仅反映了宏观构造所显示的构造变形期，而且还显示了宏观构造所不能反映的微弱构造变形期。
Analysis of the results shows that the minor structures not only reflect the deformation phases that can be expressed by the...
本文根据国家025项目有关水泥混凝土路面防滑技术的研究成果，着重介绍了提高路面微观构造和宏观构造的抗滑能力的技术措施。
Introduced in this paper is the technique to improve anti-skidding of the pavement micro and macro structures, in connection with the result from pavement anti-skid research in National Project 025.
影响黄土地区地震崩滑敏感性的宏观因素包括活动地质构造、地震断层、地层、地形、水文条件、地震强度等。
The macroscopic factors influencing sensitivity of seismic loess landslides include geological structure, seismic fault, stratum, topography, hydrological condition, seismic intensity etc.
然后根据层次分析法确定风险权重，进而构造了我国宏观金融风险测度的理论模型。
Then, using hierarchical analyses approach in determining the weights of the various risks, the theoretical model of macroscopic finance risk measurement system was constructed.
加强对构造块体断层整体活动的宏观动态比较和分析，有助于判定未来强震发生的危险地段；
The fault movement is the strongest in the tectonic belt, where the seismogenic fault is situated.
在宏观尺度上天然岩体又为多种地质构造面（节理、断层和弱面）所切割。
At the macro-scale natural rock is cut by a variety of geological structures (joints, faults and weak-side).
小秦岭地体中的褶皱包括露头褶皱和宏观褶皱，组成褶皱的面理为次生构造面理。
The fold in the Xiaoqinling terrane included the outcrop fold and macrofold, and the foliation formed by the fold was the secondary structural foliation.
本文利用状态空间分析法构造了一个沥青公路网路面状况的宏观控制模型。
In this paper, a macroscopic control model for the pavement condition of asphalt highway networks is formulated with State Space Analysis of Cybernetics.
隧道施工安全的前提是对隧道所在区域宏观地质构造和掌子面前方微观(相对而言)地质信息的掌握程度。
The premise of tunnel construction safety depends on the grasp of the information about the macroscopic geologic structure and the microscopic geologic structure of the area where the tunnel is.
宏观碎裂结构与微观糜棱状结构是断层构造岩的主要特点。
The tectonites are characterized by macroscopic cataclastic and microscopic mylonitic structures.
在地层构造区划分的基础上，系统论述了前南华纪岩石地层层序、宏观特征、沉积环境、原始构造环境。
The stratigraphic order, feature, sedimentary environment, original tectonic environment of Pre-Nanhua system are discussed on the basis of division of stratigraphic tectonic area.
强烈的片理、拉伸线理、a型褶皱、鞘褶皱以及糜棱岩，这些构造特征仅仅反映出宏观的证据。
Strong foliation, stretching lineation, a-type folds, sheath folds and mylonite, these structural characteristics only reflect macroscopic evidence.
本文构造一个动态宏观经济模型来探讨税收总量占GNP合理比重的计算方法。
The method for calculating the rational proportion of the total tax income to GNP is given by a closed macroeconomic model which is constructed in the present paper.
经对断口的宏观分析、起重臂的力学计算，以及对起重臂的工作受力状态和安全性的讨论，最后判定断裂是由于主臂构造缺陷和疲劳所致。
Macro check on the breaking section and mechanics calculation of the jib are performed. The force status and safety of the jib are also discussed.
煤层中的宏观结构变化是我国众多煤田中普遍存在的地质现象，它对煤矿生产影响极大，是当前煤矿生产中急需解决的地质构造问题。
Macrostructural change in coal beds is a common geological phenomenon in many coal fields of China, which greatly affects production and is an urgent structural problem in mines.
在影响受众解读文本的宏观因素中，文化传统和时代变迁是最核心的，它们是受众心理特征和行为结构的有力构造者。
The researches show that traditional culture and new phenomena work together to shape audience's psychology and behaviors during their interpretation of the news text.
在北秦岭造山过程中，宏观—微观构造在平面上表现为右行韧性剪切，在剖面上表现为剪切推覆构造组合。
In view of tectonic deformation assemblages, the paper indicates that the orogenic Belt is dominatly characterized by its fold structural assemblage and dextral ductility shear nappe assemblage.
在解决含有多尺度的性质的问题时，我们通常要构造宏观方程。
In solving the properties of multiple scales contain problem, we usually construct macro equation.
在解决含有多尺度的性质的问题时，我们通常要构造宏观方程。
In solving the properties of multiple scales contain problem, we usually construct macro equation.
应用推荐