探讨宏观尺寸变化的根本原因，为改善人工林杉木木材尺寸稳定性提供理论依据。
Eventually, the cause of wood dimension unstability was investigated to provide substantial data for improving dimensional stability of wood.
对比分析了在同等条件下微尺寸圆管和宏观尺寸圆管内流动的差别，得出微尺寸圆管内流动的优势。
Comparative analysis under the same conditions in the micro-tube and macro-size pipe flow differences, come to flow advantage of micro-size pipe.
为了建造这颗宏观尺寸的量子处理器，耶鲁学者们将铝气化后附着在一块蓝宝石表面，形成两个跨距为三分之一毫米的传导点。
To build their macro-sized quantum processors, the Yale researchers evaporated aluminum onto a sapphire surface to create two conductive spots a third of a millimeter across.
纳米粒子具有的量子尺寸效应、表面效应和宏观量子隧道效应等，使其表现出很多独特的物理及化学性能。
When the size of particles is decreased to nano-scale, the particles will possess many special characteristics as quantum size effect, surface effect, macro-quantum tunnel effect.
纳米微粒具有的表面效应、量子尺寸效应、宏观量子隧道效应等使纳米微粒具有特殊的物理和化学性质。
Nano-particle has surface effect, quantum dimension effect, and macro quantum effect and so on, which make nano-particle have particular physical and chemical properties.
当宏观分析纳米木粉形状尺度时，依赖木材细胞模型形状计算和预测出的纳米尺寸可以满足纳米木粉工业化加工的要求。
When analyzing the macroscopical changes of nanometer wooden fibre form, the size relying on cell's model form satisfies the request that the timber industrialization of nanometer procession.
从结构破坏的尺寸效应入手，利用纤维束强度理论，得到了材料的宏观统计力学效应。
Based on the size effect of structure fracture and the strength theory of fabric bundles, the macro statistical scaling effect of materials is achieved.
因此水稻植硅石具备纳米材料的独特性状：表面效应、小尺寸效应、量子尺寸效应和宏观量子隧道效应。
According to nanometer theory, rice phytoliths must have properties of nanometer materials: surface effect, small size effect, quantum effect and macro quantum tunnel effect.
其本身具有的量子尺寸效应，小尺寸效应，表面效应，宏观量子隧道效应等使其具有明显优于本体材料的性能。
Because of its quantum size effect, small-size effect, surface effect, macroscopic quantum tunneling effect, etc, it has a superior performance to the materials now existing.
由于加工对象尺寸微小，微塑性成形技术存在不同于宏观成形的规律。
However, because the size of specimen in processing are extremely small, the law in micro plastic forming technology is different from macro plastic forming.
简要介绍了纳米材料的表面效应、小尺寸效应、量子尺寸效应、宏观量子隧道效应等。
The characteristics of nano-materials were briefly introduced, such as surface effect, small size effect, quantum size effect, quantum tunnel effect.
无机纳米粒子是特征纬度尺寸在纳米数量级的粒子，是一种介于宏观固体和分子的亚稳中间态物质。
Inorganic nanoparticle is a particle with smaller characteristic latitudinal dimension than 1 00nm, being a substance between macroscopic solid and sub-stable immediate of molecule.
在纳米体系中，由于尺寸限制将引起尺寸效应，派生出纳米体系具有与宏观体系不同的低维物性。
As we know, the properties of nanostructure material are very different from these in macroscopic level, because of the size effects.
在纳米体系中，由于尺寸限制将引起尺寸效应，派生出纳米体系具有与宏观体系不同的低维物性。
As we know, the properties of nanostructure material are very different from these in macroscopic level, because of the size effects.
应用推荐