初步揭示了土的宏观力学性质与微观胶结特性的关系。
Therefore, the present paper has thrown some light on the relation between the macroscopic mechanical properties of soil and its microscopic cementation features.
并表明该方法能用以建立复合材料细观力学与宏观力学间的联系。
The paper shows that the method can be used to establish the relation between micromechanics and macromechanics of composites.
在准静态、小变形条件下，研究了试样的微观织构变化和宏观力学行为。
The local fabric evolution(void number, the valence and the coordination number) and macroscopic mechanical behavior were investigated under quasi-static biaxial loading at small deformation.
该模型在材料的宏观力学属性与微观虚拟键力学属性之间建立起了一座桥梁。
VMIB model associates the macro mechanical properties of material with the mechanical properties of discrete structure in microscopic.
内应力的分布，对材料宏观力学性能如强度和断裂韧性，都将产生较大的影响。
The distribution of internal stress has large influence on mechanical properties of materials such ay strength and fracture toughness.
结果表明了颗粒介质之间的咬合作用对材料的宏观力学行为有比较明显的影响。
It was shown that the microscopic parameters of granular materials affected greatly the macroscopic response of the granular materials.
结果表明了颗粒介质之间的咬合作用对材料的宏观力学行为有比较明显的影响。
The effect of friction coefficient between particles on the intensity was compared and discussed.
在已经开展的这一方面的研究工作中主要是进行松质骨试样的宏观力学性能测试。
General ways used to study the macro mechanical properties of cancellous bone are measuring deformation of integral bone samples.
基于压缩试验的细观观测，研究了土体宏观力学性状和颗粒细观参数的定量关系。
Based on the close observation of compression experiments, the quantitative relations between macro-mechanical properties of soil and micro-parameters of particles are studied.
粗粒土的组构主要指土颗粒的几何排列方式，是决定粗粒土宏观力学性质的根本因素。
The fabric of coarse-grained soils primarily refers to the arrangement of soil particles, and it is the kernel factor for mechanical properties of coarse-grained soils.
提出了一种基于特征向量展开的均匀化方法，用以求解正交编织复合材料的宏观力学性质。
A homogenization method based on the eigenvector expansions is developed to evaluate the macro mechanical properties of orthogonal woven fabric composites in the present paper.
激波在自由面反射后，自由表面附近的粒子速度为活塞速度的二倍，这和宏观力学结果相同。
After reflection, the average particle velocity near free surface is equal to twice the piston velocity approximately, which agrees with macroscopic phenomena.
焊接接头是一个宏观力学不均匀体，力学不均匀性对焊接接头的动态断裂行为有重要的影响。
Welded joint is a mechanical heterogeneous body, and the mechanical heterogeneity has great effect on dynamic fracture behaviour of welded joint.
在一定程度上实现了复合材料的组分性能和细观结构与复合材料宏观力学性能之间的定量关系。
The model established the academic relationships between the macro-mechanical properties of the composites, its micro-structure and the properties of its ingredients to some extent.
T1处理时不能消除复熔共晶和基体软化，故热影响区的宏观力学性能降低，但降幅不到10 %。
T1 heat treatment couldn't eliminate remelted eutectic microstructure and matrix softening, so that the mechanical properties of the heat effected area is slightly decreased by 10%.
在平面应变压缩条件下，采用拉格朗日元法研究了材料缺陷对岩样应变局部化及宏观力学行为的影响。
Strain localization and macroscopically mechanical behaviors of rock specimen with and without material imperfection in plane strain compression were modeled numerically by FLAC.
细观损伤力学常采用一种平均化的方法，把细观结构损伤机制研究的结果反映到材料的宏观力学行为的描述中去。
Microscopic damage often USES an average method to describe the study results of microscopic structural damage mechanism in macroscopic mechanics of material.
桩承受荷载过程中土颗粒细观结构变化的颗粒流仿真，是关于土体的细观力学特征与宏观力学响应相关联的初步研究。
The numerical simulation of particle flow for soil around piles under uplifting load is just an initial study on meso-mechanical characteristics and macro-mechanic al response.
利用开发设计的振动诱导动态全硫化实验装置，对稳态与动态条件下TPE的宏观力学性能和微观形态结构进行了研究。
The Mechanical properties and morphological structure of TPE in steady and dynamic states are studied through the experimental device of vibration-induced dynamic vulcanization.
建立了细观统计力学模型，对层布式钢纤维、混杂纤维混凝土的宏观力学行为与细观参数之间的关系进行了一系列的推导运算。
A statistics mechanics model was made to analyse the relationship between the meso-structural and macroscopic response of the LSFRC and LHFRC.
即便量子力学是错的，而且不知怎的，在宏观水平上，所有的非决定性都蒸发了，不管发生了什么，在宏观水平上我们都成了决定论的系统，那又如何？
Even if quantum mechanics was wrong and somehow, you know, at the macro level all the indeterminism boils out — whatever — and at the macro level we are deterministic systems, so what?
这些“弦”制造了所有已知作用力和宇宙中的粒子，从而达到与爱因斯坦相对论(宏观)与量子力学(微观)理论的协调。
These strings produce all known forces and particles in the universe, thus reconciling Einstein s theory of general relativity (the large) with quantum mechanics (the small).
你们能计算所有问题，你们能得到所有宏观的性质，它们通常来源于以实验的，宏观的观察为基础的热力学定律。
You can calculate all the macroscopic properties that ordinarily come from the thermodynamic laws that were based on empirical macroscopic observation.
我们能够从微观图像出发，最终得到宏观热力学的结果。
I should be able to start from my microscopic picture and get to macroscopic thermodynamic results.
我希望你们已经注意到了，到目前为止你们学到的，是整个热力学的框架，是建立在宏观经验和推导上面的。
So, so far what you've seen, and I hope come to appreciate, is the whole structure of thermodynamics is built on empirical macroscopic observation and deduction.
这暗示我们，最简单最自然的联系，在Q和宏观热力学两之间，是和亥姆霍兹自由能的联系。
What that suggests is that actually the simplest and most natural connection between Q and macroscopic thermodynamics is to the Helmholtz free energy.
在课程的前一部分，见过宏观的热力学处理方法。
So in the earlier part of the course, and saw the macroscopic thermodynamic treatment.
换句话说，宏观的热力学性质可以，从微观模型，的统计力学得到。
So in other words, macroscopic thermodynamic properties come straight out of our microscopic model of statistical mechanics.
原因在于，我们待会就会看到，这个求和可以推导，任何一个体系的宏观热力学量，得到结果之后。
And the reason is, as we'll see shortly, it turns out that every single macroscopic thermodynamic function can be Derived by knowing just that.
我们想要做的是，重新研究热力学，虽然我们已经用了大半个学期来从宏观角度，推导和利用热力学公式。
So what we're trying to do now is revisit the thermodynamics that we've spent most of the term deriving and trying to use in a microscopic approach.
应用推荐