实际上，妈妈想让她的孩子觉得自己象栀子花一样的可爱、顽强和完美，带点儿魔力，或许还有点儿神秘吧。
In truth, my mother wanted her children to see themselves much like the gardenia — lovely, strong and perfect — with an aura of magic and perhaps a bit of mystery.
而使这份转会名单趋于完美的是卡瓦略，这是一位魔力鸟在波尔图和切尔西执教期间都非常忠诚高效的后防老兵。
Rounding out the group is Ricardo Carvalho , the kind of veteran defender who has been loyal and effective for Mourinho at Porto and Chelsea.
这个词是由“kata”（形状）和“chi”（魔力）两个词合成的。所以它包涵了微妙的意义，如“完美组装”和“表达着迷人故事的形状。”
The word is a composite of two terms, “kata” (pattern) and “chi” (magical power), so it includes nuances such as “complete assembly” and “shape that tells an attractive story.”
完美结合的元素力量，是描绘这样的音乐魔力的声音和乐器，它歌颂元素联盟里的两极，无论是属于天堂的或是属于人类的。
The perfect union of elemental forces is portrayed in this musical alchemy of voice and instrument, celebrating the alliance of all polarities, both heavenly and human.
不论是素颜使用还是用来定妆，都能让肤色自然粉嫩保持完美，瞬间体会美肌魔力！
No matter applying the product on face directly or before make-up finish, it can create natural, pinky and perfect complexion, instantly produce beautiful magical effect.
博格纳的魔力30w的头包成一个30瓦的放大器头部对阶段，录音室，还是在家里玩完美的恒星6l6管发射的声音。
Bogner's Duende 30w head packs stellar 6l6 tube-fired sounds into a 30-watt amp head that's perfect for stages, studio recording, or playing at home.
博格纳的魔力30w的头包成一个30瓦的放大器头部对阶段，录音室，还是在家里玩完美的恒星6l6管发射的声音。
Bogner's Duende 30w head packs stellar 6l6 tube-fired sounds into a 30-watt amp head that's perfect for stages, studio recording, or playing at home.
应用推荐