风力发电厂提供保证藻类在水下及夜间正常生长的光照。这项可行的未来计划是对太空船地球美好未来的完美设想。
Wind power could then provide lights to keep algae growing underwater and during the nighttime hours — a fitting vision for the sustainable future of spaceship Earth.
心灵可以去设想它们，但是正义本身，即完美的正义这个理念，它是可以用心灵去把握的，尽管在现实世界里不存在。
The mind can think about them, but justice itself — this perfect, this idea of being perfectly just — that's something the mind can think about, but it's not here in the world.
然而伟大力学只不过是一种盲目崇拜，一种人类的设想，是完美的神学应该回避的。
But the Great Mechanick was little more than an idol, the kind of human projection that theology, at its best, was supposed to avoid.
精美的设想和完美的执行，这本书回到了讲故事的黄金时代。
Brilliantly conceived and perfectly executed, the book harkens back to a golden age of storytelling.
然而有多少种“完美”的设想被永远的放在了一个我们能“看得见”的地方。
But how many 'perfect' fancies had been always put on a 'visible' place for ever?
我不止一次地设想过，设想得几近完美。
I more than once have conceived, conceives near several is perfect.
我们开始想象自己新的可能性，我们设想出了一个完美的自己或者和现在完全不同的自己。
We begin to dream of new possible selves. We design our ideal self or an image that is quite different from what we are now.
总觉得生命中迎面而来的人太糟糕，或许正是因为把自己设想得太完美。
Always think that life in the face of people is too bad, perhaps it is because the idea is too perfect.
起初彼此还曾怀疑我们之间的爱情，毕竟没有当初设想的那样完美、那样精致、那样浪漫。
At first, each had also suspect that the love between us, after all, did not originally conceived as perfect, so delicate, so romantic.
我会用很多时间在编辑些基本的事实，然后所有的事情都会是完美无暇的，也会按是我设想的那样呈现出来。
I spend a lot of time editing the nitty-gritty, so that everything can be perfect and the way I envision it to be.
这是很理想化的设想，但是吉姆詹姆林说这将会变得更完美。
It's an idealistic pitch. But Jim Zemlin says it makes perfect sense, comparing the NYSE Technologies to the IBM of a decade ago.
这是很理想化的设想，但是吉姆詹姆林说这将会变得更完美。
It's an idealistic pitch. But Jim Zemlin says it makes perfect sense, comparing the NYSE Technologies to the IBM of a decade ago.
应用推荐