“是的，但你的未婚夫能像我这样吗？”说完，他做了一个完美的后空翻，稳稳的站住了，一脸坏笑。
"Yes, but can your fiancé do this?" he said, executing a perfect back somersault and landing on his feet with a grin.
我们都觉得安吉丽娜看上去很完美，但是最近几年，她的脸和手臂看上去太消瘦了。
We've always thought Angelina looks flawless, but in the last year or so, her arms and face look gaunt.
大地不停地环绕，他知道他把迷失的脸转向空洞的天空进入了无梦般的安详、沉寂、完美之境。
The earth circled away, and knowing that hedid so, he turned his lost face to the empty sky and became dreamless, unalive, perfect.
我的新书《喂养你的脸》是在生活上让你拥有完美肌肤的一本有趣简单的指南——不需要昂贵的产品或者药物。
My new book, "Feed Your Face, " is a fun and easy guide to getting the best skin of your life – no expensive products or prescriptions required.
那又怎么样呢？他能像我这样吗？“说完，他做了一个完美的后空翻，稳稳的站住了，一脸坏笑。”
"Yes, but can your fiance do this?" he said, executing a perfect back somersault and landing on his feet with a grin.
他歪扭着脸，露出一个完美的弯弯的微笑。
那些镜头里糟糕的发型，一团乱麻的背景，脏脏的脸，曝光过度，曝光不足，红眼，呆呆的表情——都是不完美的一部分，我们混乱生活的一部分。
Small moments with bad hair, messy backgrounds, dirty faces, overexposure, underexposure, red eyes, goofy faces - they are all part of this imperfect, messy life we live.
她们不仅拥有漂亮的脸和完美的体型，而且看上去也很自信。
They not only have the beautiful faces and perfect body shapes, but also look confident.
我阴沉着脸，瞪着他完美无瑕的面庞。今天他眼睛的颜色又变浅了，是一种色调偏深的，金黄的蜜色。我不得不低下头，召回自己当下已经陷入混乱的神志。
I scowled at his perfect face. His eyes were light again today, a deep, golden honey color. Then I had to look down, to reassemble my now-tangled thoughts.
我仍然恐惧有时从他对我产生的敌意，无论何时当我面对他完美的脸的时候，我都仍然变的结结巴巴。
I was still frightened of the hostility I sometimes felt emanating from him, and I was still tongue-tied whenever I pictured his perfect face.
完美的剃须无任何刺激，皮肤和救济待遇仅仅是最好的感觉的产品我的脸，我已经使用过。
Perfect shave without any irritation, and the Skin Relief Treatment is simply the best feeling product on my face that I've ever used.
恶搞新招测测你的脸是否完美对称？
Jokes new tactics Cece is the perfect symmetry of your face?
我阴沉着脸，瞪着他完美无瑕的面庞。
我看到了一个聪明的脸，看起来那么像我的女儿，完美地融合了爸爸妈妈的特点。
I saw an intelligent face that seemed so like my daughters, a perfect blend of mom's and dad's features.
飘逸的长头发与无肩带连衣裙是完美搭配。因为它把所有注意力都转移到你的脸和身体上半身。
Long, flowing hair is a great match for strapless formal dresses because it brings so much attention to the face and upper body.
超喜欢他的眼睛！还有他的侧脸，他的侧脸真的很帅，很完美哦！
In love with his eyes! And his profile, his side face is really cute, perfect Oh!
伟大的神啊，在面对困境时我们有时会怀疑祢的存在，我们因为自己的不完美以致看不见祢的脸。
O great God, in our personal battles we sometimes doubt your existence. In our imperfection we cannot see your face.
白色皮肤亮粉红色的嘴唇，英俊出色的功能，完美的脸，特别是左耳闪烁耀眼的明亮的钻石耳环，他英俊的加入阳光。
White skin against light pink lips, handsome outstanding features, perfect face, especially the left ear flashing dazzling bright diamond earrings, to his handsome join sunshine.
讲回到比赛，由于这种态度，我必须说我身在一种完美的运动中，因为我们都带着头盔，所以当事情发生状况的时候，没有人可以看到我们的脸！
Coming back to racing, with that attitude I must say I am in a perfect sport because we are wearing helmets so no-one can see our faces when things go wrong!
完美婚礼网最近在它脸书页面发布了2014年婚礼红包市场数额。
PerfectWeddings. sg g recently released the ang bao market rates for weddings in Singapore for the year 2014 on its Facebook page.
我甚至还得过初期厌食症，只是因为我觉得，如果已经不能拥有一张完美的脸，那我死都要拥有一副完美的身材。
In my case, I even developed the beginnings of an eating disorder simply because, if I couldn't have the perfect face, I'd be damned if I didn't have the perfect body.
他们的眼睛里有同样的情绪，他们的脸是如此的相似，他们都有着对称的摩尔脸颊——一个在左边脸颊，另一个在右边：完美的匹配。
They had the same expression in their eyes and their faces were so similar that they both had symmetrical moles - one on the left cheek, and the other on the right: a perfect match.
别去找一张完美的脸，总有一天会变老；
综合我的整张脸，我不觉得是完美的，但是这就是我啦，所以我很满足我现在的样子。
But I do have a complex about my face. I just don't think that it's perfect but I feel that's what gives me my identity, so I'm satisfied the way I am.
“岁月无痕脸”指通过填充剂、肉毒杆菌、化学换肤等方式打造出来的让人看不出实际年龄的完美面容。
Year-zero face is a term for the ageless visage created with fillers, Botox, chemical peels, and the like.
“岁月无痕脸”指通过填充剂、肉毒杆菌、化学换肤等方式打造出来的让人看不出实际年龄的完美面容。
Year-zero face is a term for the ageless visage created with fillers, Botox, chemical peels, and the like.
应用推荐