本文侧重剖析高校资产经营公司的运营模式以及监管体系，揭示其存在的题目，并制订相应的完美策略。
This article mainly focuses on the operating model of the assets management company as well as the monitoring system, reveals their problems and develops appropriate strategies.
试图达到“完美”的模特和电影英雄形象也有阴暗面：造成焦虑和抑郁，以及选择不健康的减肥或增肌策略。
Trying to live up to the images of "perfect" models and movie heroes has a dark side: anxiety and depression, as well as unhealthy strategies for weight loss or muscle gain.
据一位瑞士私有银行家介绍瑞银已经是“完美的定价”，如果瑞士信托的策略能够坚持，它很可能获得收获。
UBS is already "priced for perfection" says a Swiss private banker, whereas Credit Suisse, if the strategy holds, is likely to show gains.
你的策略完美无缺。
去年托管期货基金磕磕碰碰的表现显示出计算机驱动策略远不完美。
But the faltering performance of managed-futures funds last year shows that computer-driven strategies are far from perfect.
他完全具备这个职位所必需的一切条件，而且如今他还拥有自己的优势——完美的喀布尔推出策略，这一点他完全可以保证。
He has exactly the characteristics necessary for the job and, now that he has made his pile, it would afford him a gracious exit strategy from Kabul.
完美的世界是不存在的，完美的学习环境也是不存在的。克莱姆森大学的帕梅拉·丹斯通博士发现暗示是一个很有效的策略。
Perfect worlds don't exist, and neither do perfect learning situations. Pamela Dunston, Ph.D., of Clemson University, found cueing to be an effective strategy.
对于天平来说, 他们最有力的武器就是有完美的策略和机智的头脑.
It will not make any difficulty, because of the Libra's ability to cooperate. The Libra's best weapon is a correct strategy and tact.
所以，您需要一组流程、策略和员工来组成框架，以便“在门户世界中完美运行”。
So, you need a set of processes, policies, and people that constitute the framework for "playing nice in the portal world".
毕业后你就会知道，一个完美的方案或者策略，如果没有得到你身边人的支持和帮助，这将什么也不是。
You learn after B-School that the perfect answer or strategy means nothing if you can't get people around you to buy in to it and help you achieve it.
苹果凭借明确的商业策略和对策略地完美执行，成为当前是最具价值的品牌。
Apple currently is the most valuable brand because it has a clear business strategy, and it's executing on that strategy extremely well.
这不是什么完美的策略，甚至并不高尚。但却非常自利，确保了美国数十年的国际领先地位。
This wasn't a perfect strategy, or even a noble one, but it was supremely self-interested approach that ensured U.S. primacy for decades.
如同广告上所打的那样，他的策略可能是提供比指数稍平稳的回报，但由于没有亏损月份，这能显示了他几乎完美的市场操作时机。
His strategy, as advertised, might have produced less volatile returns than the index, but the absence of negative months suggested almost perfect market timing.
所描述的场景基于服务网关模式 —一种与目标服务中介策略完美结合的模式。
The scenarios described are based on a service gateway pattern -- a pattern that lends itself to the use of target service mediation policies.
当你追求完美的女朋友时，请备好武器，策略，谋略，储备。
For guys, this is good advice: please have good weapon, trick, strategy, supplies, when hunting your perfect tiger girl.
这两个公司的“战略治理”小组都各自有一套完美的企业SOA架构和策略。
FastCom's "strategic governance" group has its ideal enterprise SOA architecture and policy.
但是这种简化意味着丢掉了重要的细节，而且得出的策略并不能完美的应用于实际的游戏中。
But such simplification means losing important details, and the resulting strategies are an imperfect fit to the real game.
完美的世界是不存在的，完美的学习环境也是不存在的。克莱姆森大学的帕梅拉·丹斯通博士发现暗示是一个很有效的策略。
Perfect worlds don't exist, and neither do perfect learning situations. Pamela Dunston, Ph. D., of Clemson University, found cueing to be an effective strategy.
相反，这是一个完美的，这是弓浆虫的适应策略。
Rather, it's because this is a perfectly this is the adaptive strategy of the toxoplasmosis virus.
历史与现实的完美融合：论A.S。拜厄特《占有》中的叙事策略。
Perfect Fusion between History and Reality: On Narrative Strategies in A. S. Byatt's Possession.
用博弈论求解该模型，得到了完美贝叶斯均衡解，进而给出了产险公司在谈判中能获得的最大期望收益与投保大户的最优策略。
Then the perfect Bayesian equilibrium of the game model in the form of a proposition is given, and the proposition is proved in detail by backward induction.
这是运气，技巧和策略的完美结合，也是锻炼英文记忆的好方法。
A great combination of luck, skill, and strategy, and a fun way to work on your English recall.
它是否是策略的完美表现？
它是否是策略的完美表现？
应用推荐