所以我刚才计算架构是完美的结合。
And so I just figured architecture is this perfect combination.
这个小家伙是我们的一个完美的结合。
这是文字的翻译和释义点的完美的结合。
This is the literal translation and paraphrase the perfect combination of points.
混合动力车是完美的结合。
我认为这是自己兴趣和能力最完美的结合。
I think it has embodied the perfect combination of my interest and ability.
提供多元化的服务，使功能与艺术的完美的结合。
Provide a wide range of services to function with the perfect combination of art.
它是一个完美的结合豪华和品质，休闲浴和健康水浸泡。
It is a perfect combination of luxury and quality, of leisure bath and healthy water immersion.
望厦宾馆完美的结合了地域文化的建筑，装饰和美食。
The Pousada perfectly combines its architecture, decoration and gastronomy with the regional culture.
这位艺术家的作品表现了技艺和和想象力的完美的结合。
Thee artist's work shows the perfect union of craftsmanship and imagination.
有些商店提供完美的结合，以便它看起来就像一个印刷书籍。
Some shops offer perfect binding so it looks just like a printed book.
分形艺术也是近年来世界流行的艺术形式，是科学与艺术完美的结合。
Fractal art is an artistic form, much in fashion in recent years, as well as the perfect combination of science and arts.
该软件自动地结合和排列细节并且尝试创建两张图像一个完美的结合。
The program automatically stitches and aligns the detail and attempts to create a perfect composite of the two.
“据说性格相反的两个人能够创造一种完美的结合”(查理斯·瑞德)。
"It is said that opposite characters make a union happiest" (Charles Reade).
山庄内的灌木丛中，点缀了30多栋木屋别墅，是自然与社会的完美的结合。
Villa in the bush, more than 30 buildings decorated wooden villas, is the natural and social perfect combination.
我觉得是他们俩完美的结合，看着还真有点像哦，是挺像他们俩的孩子的。
"I think it was really well cast between Rob and Kristen. She could be their kid, you know? She looks like that, " Reaser added.
迄今为止，没人能找到一个方法把热能和太阳能电池转化科技完美的结合在一起。
Until now, no one had come up with a way to wed thermal and solar cell conversion technologies.
合理的形式设计，恰当的材料选择，可以使雕塑与环境形成完美的结合与交流。
However, the reasonable form design and the appropriate material selection can make the perfect combination and communication between the sculpture and the environment.
加图索则同时代表着这两种人，他是这二者完美的结合体，因此成为了我的兄弟。
Rino Gattuso represents both those things, so he is the perfect combination and is therefore my brother.
把兵书和《易》完美的结合在一起，使其计谋有极强的哲理性，让人一睹不忘。
The perfect combination of a book of art of war with Book of Change makes the strategies full of philosophic character and easy to remember.
她是影迷热爱的演员，而她早已了解了影迷的世界，因此我认为这是个完美的结合。
She's someone the fans love and she already understands that world of fandom, so I thought this was the perfect union.
苹果电脑或许真的是硬件与软件完美的结合，但它的硬件在今天看来显然已经落后了。
The Mac may be a wonderful combination of hardware and software, but the hardware is definitely lagging these days.
你生命的基础是绝对的自由，你生命的目标是喜悦，那个完美的结合就是前进和成长。
The basis of your life is absolute freedom, the goal is joy, and the result of that perfect combination is motion forward, or growth.
在完美的结合中，我们获得无穷的力量，但结合的力量只有经受考验，才能知其强弱。
In a perfect union, we find the strength we cannot find in ourselves.
在完美的结合中，我们获得无穷的力量，但结合的力量只有经受考验，才能知其强弱。
In a perfect union, we find the strength we cannot find in ourselves. But the strength of the union cannot be known until it is tested.
文章实现库存警告与预测模型完美的结合，对推进库存智能化管理有着极其重要的作用。
The article realizes stock warning and estimate model of perfect combination, and make an insignificant effort in promoting the stock intelligent management.
文章认为，在《锦瑟》诗中，诗人复杂精细的人生经验世界与艺术象征世界达到了完美的结合。
It believes that in the poem the poet perfectly combines his sophisticated and delicate life experience world with the artistic symbolic world.
文章认为，在《锦瑟》诗中，诗人复杂精细的人生经验世界与艺术象征世界达到了完美的结合。
It believes that in the poem the poet perfectly combines his sophisticated and delicate life experience world with the artistic symbolic world.
应用推荐