这会是我们的小房子里一个完美的地方。
这种感觉就像那个完美的地方对我一样。
这一考试的设计有不完美的地方。
大客厅是一个完美的地方来招待客人。
西班牙对我是个完美的地方。
这儿看上去是个完美的地方。
蒙扎这里是个获得杆位的完美的地方。
This is a perfect place to be on pole position, here in Monza.
那是一个完美的地方,满了爱,喜乐和平安。
It is a perfectly beautiful place, full of love and joy and safety.
教会不是个完美的地方,乃是个学习的地方。
这是我们的周年纪念,一定要找到完美的地方。
Sayid: It's our anniversary. We have to find the perfect place.
无论你注视什么,你总能找到它的对的地方、完美的地方。
No matter what you are looking at, you can find something right with it, something perfect.
追求完美的女人往往生活得很不快乐,因为她们总能够看到不完美的地方。
Women who pursue a perfect life are often very unhappy, because they intend to see an imperfect place.
孩子们的房间是完美的地方,一种明亮的颜色与大胆的格局。
Kids' rooms are the perfect place to pair bright color with bold pattern.
及时发现MM身上能够进一步完美的地方,没有最好,只有更好。
Timely discovery MM body can be further perfect place, there is no best, only better.
河源休息室-河源达到完美的地方,混合或与朋友放松了随便喝。
Headwaters Lounge - Headwaters is the perfect place to meet, mingle or relax with friends over a casual drink.
朋友是一个商务午餐,带给用户完美的地方吃饭,或一轮庆功酒。
Amici is the perfect place to bring a client for a business lunch, dinner, or a round of celebratory libations.
我想待在这里,我认为巴萨是一个完美的地方,一切都跟以前一样。
I want to stay on here. Barcelona is the perfect place and for me, nothing has changed.
追求完美的女人往往过得不快乐,因为她们总能够看到不完美的地方。
Women who pursue a perfect life are often very unhappy, because they intend to see an imperfect place.
我一直以为自己可以是完美的,我一直都知道自己所有的不完美的地方。
I always thought that I could be perfect, and I've always been aware of each and every one of my imperfections.
是的,我们现在真正在这个年龄,一个完美的地方,必须通过简单实现。
Yes, we are really in that age now, one where perfection must be achieved through simplicity.
男人真正完美的地方,不是在于他拥有什么,而是在于他是什么样的人。
The true perfection of man lies, not in what man has, but in what man is. I believe that men become old, but they never become good.
在19世纪80年代出现了一个观点,那就是洛杉矶是地球上最完美的地方。
In the 1880s — a view arose that Los Angeles was just the most wonderful place on Earth.
人们爱看电影,每当说到“看电影最完美的地方”时,不同的人有不同的观点。
People love movies, and when it comes to "where is the perfect place to watch movie", different people have different views.
但是,2014年也存在很多不完善,不完美的地方,希望能在2015年予以克服。
However, in 2014 there are many not perfect, not perfect place, the hope can be overcome in 2015.
现任国家警察总长格拉法•穆桑巴在一次接受采访时解释说,“灌木丛是实施谋杀最完美的地方。”
As the current national police commissioner, Graphael Musamba, explained in an interview, "the bush is the perfect place to commit murder."
事实上,因为天堂是一个完美的地方,完全没有罪,而我们却天生有罪性,是不能去天堂的。
In fact we are born with a sin nature that cannot be in Heaven, since Heaven is a perfect place, free from sin.
事实上,因为天堂是一个完美的地方,完全没有罪,而我们却天生有罪性,是不能去天堂的。
In fact we are born with a sin nature that cannot be in Heaven, since Heaven is a perfect place, free from sin.
应用推荐